Resumen de la pel√≠cula Betib√ļ

 

 

Betib√ļ

 

Argentina / Espa√Īa (2013) *

Duración: 99 min.

M√ļsica: Federico Jusid

Fotografía: Rodrigo Pulpeiro

Guion: Miguel Cohan, Ana Cohan (N.: Claudia Pi√Īeiro

Dirección: Miguel Cohan

Int√©rpretes: Mercedes Mor√°n (Nurit Iscar / “Betib√ļ”), Daniel Fanego (Jaime Brena), Alberto Ammann (Mariano Saravia), Jos√© Coronado (Lorenzo Rinaldi), Norman Briski (Gato), Gerardo De roma (Luis Collazo), Carola Reyna (Paula), Osmar N√ļ√Īez (Roberto Gandolfini), Lito Cruz (Comisario Venturini), Fabi√°n Arenillas (Hermano de Chazarreta), Marina Bellati (Karina).

Cuando la aguja de un tocadiscos llega hasta el desenlace del disco regresa a moverse hasta el inicio sonando otra vez el “Sing, sing, sing”.

La empleada del lugar de vida de la vivienda llega entonces con la prensa y la correo y sube hasta la buhardilla, de donde procede la m√ļsica, y donde est√° el due√Īo de la vivienda, saliendo corriendo tras verlo.

Entretanto un hombre cubierto de aparatos de escucha recorta novedades de prensa.

Una mujer explota mientras espera en una salón unos libros que hay boca abajo en los que figura su fotografía como autora y su nombre, Nurit Iscar.

Recibe entonces a un hombre que le posibilita distintos artículos sobre un personaje popular sobre el que debe escribir una biografía, algo que el hombre, su editor cree que no está a su altura, por lo cual le reitera que comentar con ella para intentar convencerla de que escriba una exclusiva novela, asegurándole ella que no lo hará.

En la redacci√≥n del per√≠odico “El tribuno” el director, Lorenzo Rinaldi cierra con los amos de cada secci√≥n el pl√°ning mientras un redactor los mira desde lejos, acerc√°ndose poco despu√©s a √©l el jefe de su secci√≥n, la de policial para pedirle su agenda, que mira estupefacto, no posee aun informatizada.

El redactor, Brena, recibe una llamada de la persona que se encontraba cercada de radios y prensa al que llama Gato, que le comunica de la desaparición de Pedro Chazarreta degollado.

Brena tira el papel en que anot√≥ la confidencia en la papelera de Saravia, que poco despu√©s, y tras ser avisado por otra de sus compa√Īeras, Karina, lo lee, y, aunque temiendo que se intente una broma por ser novato, al final habla con Rinaldi, que le proporciona el tel√©fono del comisario Venturini.

Tras su marcha Rinaldi marca el tel√©fono de alguien a quien tiene grabada como Betib√ļ, aunque le salta el contestador.

Cuando Nurit llega a su casa encuentra a Lorenzo en la puerta, que le cuenta lo de la desaparici√≥n de Pedro Chazarreta degollado y le dice que quiere una columna suya, en el per√≠odico, habiendo alquilado una vivienda en la Fant√°stica, la urbanizaci√≥n de Chazarreta, estando seguro de que ser√° deslumbrante y la pondr√° otra vez “en el ruedo”, ya que requieren a una autora que sepa decir cosas que atrapen a la multitud, y ella, como dama negra de la literatura argentina es la m√°s cualificada.

Mientras hablan, Carmen y Paula, las superiores amigas de Nurit, que la esperan en un coche empiezan a pitar para que despida a Lorenzo, el cual le pide que se lo piense.

Brena rellena en su casa el formulario de aprobaci√≥n de jubilaci√≥n anticipada mientras en la televisi√≥n dan de la novedad de la desaparici√≥n de Chazarreta, emitiendo trozos de la √ļltima entrevista de este, que le concedi√≥ exactamente al propio Brena y donde respond√≠a a los comentarios que le relacionaban con el asesinato de su mujer.

También ve la entrevista Nurit, que recibe una llamada de su editor informándole de que cancelaron la edición de la colección donde trabajaba, empezando a sonar su móvil mientras habla con él, tratándose de Lorenzo, debiendo aceptar su oferta.

Brena visita el depósito de cadáveres, donde el forense le deja investigar el cuerpo del fallecido, como parte de una deuda pendiente, preguntándole a su amigo por la causa de su cese, respondiendo que fue ya que a lo largo de el noticiario de la noche leyó las novedades de un periódico de la rivalidad en lugar de llevarlo a cabo del Tribuno.

Lorenzo le distribuci√≥n a Nurit las llaves de la vivienda alquilada en la Fant√°stica, pregunt√°ndole ella c√≥mo sobrellevan la crisis, dici√©ndole √©l que lograron evadir la quiebra en Espa√Īa por medio de los provecho obtenidos en Sudam√©rica e inform√°ndole de que su grupo compr√≥ la editorial para la que ella trabaja.

Le muestra a Mariano Saravia, que trabajará con ella y con la colaboración de Brena.

Nurit llega a la Fant√°stica, una urbanizaci√≥n de lujo con campo de golf, donde discute con los guardias de seguridad que previenen la entrada a alg√ļn persona ajena a la misma, y donde solo podr√° ingresar si est√° autorizada por uno de los pobladores.

Allí Nurit empieza a escribir su primer artículo, en un espacio donde dice nada malo se ve que logre ocurrir.

Al día siguiente Rinaldi abronca a Saravia tras corroborar que la rivalidad ha anunciado datos de los que ellos no tienen información, pidiéndole que vayan él y Brena a la Fantástica para trabajar con Nurit.

Cuando llegan allí encuentran la vivienda llena de gente, ya que están disfrutando de la vivienda Nurit, sus amigas, su hijo y numerosos amigos de este.

Los tres periodistas caminan hasta la vivienda de Chazarreta, donde hay un policía que les impide la entrada, aunque Brena, que al llegar vio que el comisario Venturini se marchaba del lugar lo llama y consigue que les permitan ingresar a la vivienda.

Una vez all√≠, Brena le se√Īala a Nurit el sitio en que apareci√≥ muerta Gloria Echag√ľe, mujer de Chazarreta, afirmando ella que estuvo un tiempo obsesionada con la situacion.

En la buhardilla donde apareci√≥ muerto el empresario Nurit pide permiso para fotografiar el sitio, d√°ndoselo Venturini en persona que llega en ese instante, con la condici√≥n de que no las publique, se√Īal√°ndole que como se encontraba cerca regres√≥ solo para conocerla dado que es un enorme admirador de el.

Les cuenta que cuando lo mataron, Chazarreta se encontraba bebiendo y oyendo m√ļsica, habiendo estado sonando el tocadiscos todo el objetivo de semana, y les se√Īala que se llevaron alguna cosa, aunque est√° bajo misterio de sumario.

Antes de salir el comisario le pide a Nurit que le estable una de sus novelas que coge de casa del fallecido.

Una vez fuera ven cómo se dirige a Venturini un hombre que se encontraba realizando footing y al que Brena identifica como Collazo, enorme amigo y vecino de Chazarreta.

Brena les dice que el fundamento del asesinato no fue el robo, ya que el corte que sufrió fue limpio, de la misma forma que le informó el forense y si hubieran ido a quitar se habría resistido, por lo cual deciden proceder a comentar con la empleada del lugar de vida que encontró el cuerpo.

Le preguntan a esta si observ√≥ alg√ļn cambio en el domicilio en los √ļltimos tiempos, pregunt√°ndolo por un marco de im√°genes de plata vac√≠o, asegurando la mujer que llevaba tiempo as√≠, y que la foto que hubo antes era de Chazarreta con sus amigos cuando eran j√≥venes, aunque le dice que no fue √©l quien la quit√≥, ya que cuando desapareci√≥, en septiembre, le logr√≥ buscarla por toda la vivienda.

Al despedirse, Brena llama Betib√ļ a Nurit y le pregunta si le molesta que la llame as√≠, asegurando ella que no le molesta el alias, sino que va a llegar a ella por Rinaldi.

Tras revelar y investigar las fotografías Nurit redacta su siguiente columna mientras en su casa Brena ve viejos videos de Betty Boop, siendo interrumpido por una llamada de Saravia que le pide el teléfono del hermano de Chazarreta.

Visitar√°n a este que est√° al d√≠a siguiente mientras festeja una fiesta familiar, cont√°ndoles este hombre que su hermano disfrutaba realizando da√Īo a otros, y que su √ļltimo acto del mismo modo fue vender la finca familiar que le toc√≥ en la herencia y que √©l siempre le quiso adquirir, pero prefiri√≥ vender a Arturo Gandolfini.

Le preguntan por Collazo, y les cuenta que este se encontraba siempre pegado a Pedro desde la época de la Furia, un grupo que hicieron cuando eran alumnos y que él asegura era un grupo de sádicos con imaginación que solo querían fastidiar a los demás alumnos.

Cuando Nurit recibe una llamada de Lorenzo no sabe negar su invitación para comer juntos más allá de que sus amigas tratan de impedirlo.

Brena y Saravia por su lado se aproximan hasta la Chacrita, la finca que Chazarreta vendió a Gandolfini para investigar, y, como ven la puerta de entrada clausurada terminan saltándola para arrimarse a la vivienda, contando Saravia por el camina que logró un máster en Londres y después trabajó en Barcelona, más allá de que jamás trabajó en policiales.

Y mientras hablan observan cómo se aproximan hasta ellos dos perros, por lo cual tienen que salir corriendo y resguardarse en el coche para evadir ser atacados.

En el lugar de comidas, Lorenzo le preguna a Nurit si va a volver a escribir novelas policiacas tras el fracaso de su incursión en el planeta de las novelas de amor, frente lo que ella le responde que no habrá una próxima novela.

Tras ello Lorenzo le afirma que no sabe la causa por la cual dej√≥ de verlo tras uno de sus viajes, ya que ella ya sab√≠a que se encontraba casado y lo pasaban realmente bien, asegur√°ndole que no dejar√° que desaparezca otra vez s√ļbitamente, ya que transporta tiempo pensando en ella, para contarle a continuaci√≥n que terminan de operarlo de pr√≥stata, para despu√©s mencionarle que ha alquilado una suite y que le gustar√≠a estrenarla con ella.

Nurit les cuenta poco despu√©s, y ya de regreso a la Fant√°stica a sus amigas la conversaci√≥n y lo est√ļpida que fue en el pasado apostando por aquella relaci√≥n.

Mariano trata de hallar alg√ļn modo de entrar en contacto con Gandolfini por Internet, poni√©ndose en contacto por Facebook con un individuo que cree familiar de √©l.

Brena por su lado bucea en los ficheros de la redacción, mostrándolo poco después a Saravia un artículo sobre la desaparición de Marcos Miranda, un militar retirado, en un incidente de caza, ya que se disparó él mismo de manera accidental, siendo encontrado muerto 11 horas después de fallecer, novedad que le cuenta poco después a Nurit por teléfono realizando hincapié en que Miranda era amigo de Collazo y Chazarreta y que murió solo dos meses antes.

Nurit ve a Collazo realizando footing y lo sigue hasta su casa, en la cual le ve opinando con su mujer, una muchacha rubia, intentando de fotografiarlos, más allá de que se lo impide uno de los observadores de la urbanización, frente el que trata de emular que trataba de fotografiar a un mirlo, y que ignoraba que no se podían llevar a cabo imágenes.

Mariano y Brena acuden a una reuni√≥n concertada con Gandolfini, comprobando que no tiene que ver con Arturo, sino de su hermano Roberto, con cuyo hijo contact√≥ Mariano, y el cual, cuando le comentan que quer√≠an comentar con su hermano en relaci√≥n con la desaparici√≥n de Chazarreta, este se extra√Īa, ya que asegura ignorar la relaci√≥n con este, hasta que le hablan de la venta de la finca, se√Īal√°ndoles entonces que su hermano Arturo muri√≥ un a√Īo antes y que compr√≥ la finca porque su cu√Īada deseaba vivir en el campo pero cerca de la regi√≥n.

Mariano y Brena visitan tras ello la guarida del “gato”, un caser√≥n lleno de trastos antiguos y con enormes cuestiones de inseguridad, mostr√°ndoles este el video original de la grabaci√≥n de la entrevista de Brena a Chazarreta.

Mientras Brena lo visiona, Gato le exhibe a Mariano el que √©l afirma es el archivo m√°s terminado sobre las operaciones ocultas de la “organizaci√≥n”, explic√°ndole que hay tres clubs de f√ļtbol que bajar√°n a 2¬™ B por presiones de la organizaci√≥n en relaci√≥n con distintas operaciones inmobiliarias, lo que le hace suponer que est√° loco.

Pero Brena consigue lo que buscaba en la grabación, la fotografía desaparecida de la que harán una copia donde más tarde, y ya con Nurit reconocen a Chazarreta, Collazo y Miranda, ignorando quién eran los otros dos.

Examinando todas las fotograf√≠as que tom√≥ mira que en una de ellas hay otro amigo de Chazarreta, Bengoechea, que tambi√©n muri√≥ poco tiempo antes, aunque Brena se resiste a suponer que su muerte tuviera que ver con la de los otros amigos, dado que Bengoechea resid√≠a en Miami, donde ten√≠a un trabajo de cirujano, desde 1980 y su muerte fue atribuida por la polic√≠a de america al popular como “loco del rifle”, que acab√≥ en aquel pa√≠s con otras 11 personas, siendo √©l una v√≠ctima elegida a la suerte.

Esa noche, Nurit sale de su casa y se cuela en la de Chazarreta donde comienza a investigar hasta que escucha un ruido, observando que ha entrado también en la vivienda Collazo, por lo cual debe ocultarse observando cómo este saca una pistola que se encontraba escondida, temiendo ella que logre usarla sobre ella si la revela, lo que verdaderamente sucede, más allá de que Collazo se marcha sin decir ni llevar a cabo nada.

Ya que entre lo que vio hab√≠a trofeos del Liceo Militar General Urquiza, acude al mismo, donde asegura ser sobrina de Miranda y pidiendo que le permitan entrar a sus ficheros para lograr localizar a los amigos de su t√≠o, cuyo √ļltimo deseo fue que lo velaran, no teniendo ella otro medio de localizarlos.

La asesora le deniega el ingreso a sus ficheros, pero un hombre que la escuchó le facilita entrar a una salón en que están las fotografías de todas las promociones de estudiantes donde consigue localizar la de Chazarreta y sus amigos, conociendo que ámbas personas cuya identidad ignoraban son Bengoechea y Arturo Gandolfini.

Tras corroborar que de todos los que salían en la foto solo sigue con vida Collazo, Lorenzo le pide a Nurit que abandone la Fantástica, temiendo por su historia.

Le dice también que le vuelven a brillar los ojos desde que está haciendo un trabajo en ese asunto, y que él sabía que así sería, ya que la conoce realmente bien, y no como su editor, al que, le confiesa, despidieron a petición suya por no entender llevar a cabo bien su trabajo.

Vuelven a conocer a Gandolfini, el cual les niega la presencia de confabulaciones, dado que su hermano se suicidó, negando haber tenido contacto alguno con el resto del grupo salvo por la adquisición de la Chacrita, no formando Arturo parte de Las Furias.

Tras dejar la Fant√°stica, Nurit vuelve con Brena y Saravia a la localidad, siendo arrestados por la polic√≠a, observando que una gr√ļa se dispone a sacar un coche del r√≠o, observando que llega entonces una mujer donde Nurit reconoce a la mujer de Collazo, y aunque Brena le pregunta a Venturini al que ve all√≠, no consigue ninguna aclaraci√≥n, aunque poco despu√©s son presentes de c√≥mo sacan a Collazo, muerto, del coche.

Dejan a Nurit en su casa, que encuentra tomada por los amigos de su hijo, recibiendo al momento la visita de Brena y Saravia que acababan de despedirse de ella y que le piden que les muestre la foto de los amigos, donde observan una inscripción.

Suponiendo que esta se ajusta a la Chacrita, al día siguiente vuelven a la finca, saltando otra vez Mariano la puerta mientras fuera Brena y Nurit introducen somníferos en un trozo de carne que echan a los perros cuando estos llegan tras perseguir a Mariano, consiguiendo así dormirlos y poder colarse en la finca.

Una vez llegan a la vivienda se muestran frente ellos los observadores de la finca dispuestos a echarlos, aunque hace aparici√≥n entonces la mujer de Gandolfini a la que se muestran mostr√°ndole la foto en que hace aparici√≥n su marido y que hicieron en una de las dependencias de la Chacrita, llev√°ndoles la mujer hasta el edificio que hace aparici√≥n en la foto, en este momento un edificio destruido, y donde ella les ense√Īa se suicid√≥ su marido tras prender fuego a esa dependencia la misma noche en que compr√≥ la finca.

Tras esa entrevista, y esa noche, Nurit redacta la que, se√Īala, ser√° su √ļltima columna, donde una vez m√°s regresa a la ficci√≥n, llegando a la conclusi√≥n en su escrito de que hablamos de una historia de dos hermanos.

A√Īos atr√°s, y cuando eran solo unos alumnos, los integrantes de las Furias se burlaron de Arturo Gandolfini, el cual, al notar la entrevista que Chazarreta le concedi√≥ a Brena y conocer que este ten√≠a sobre su mesilla la foto de aquel hum√≠llate instante como un premio, se revolvi√≥, compr√≥ aquella finca y se suicid√≥ en ella.

Roberto Gandolfini, que fue testigo de aquella humillante historia, observando cómo aquel grupo de gamberros golpeaban y abusaban de su hermano en aquel cobertizo decidió vengar su muerte contactando con una organización que se encargaría de terminar con todos los integrantes de aquel grupo procurando que las muertes fueran inconexas y fortuitas para no llamar la atención.

Al día siguiente le muestran la historia a Gandolfini, el cual les dice que, aunque el desenlace le se ve muy moralista, fué muy observadora.

Saca entonces de su cajón la foto original, la que sustrajeron de casa de Chazarreta y admite que tras conseguir su propósito piensa que para qué sirve un acto de venganza si no hay presentes ni se conoce.

Les dice tras ello que s√≠ hay una organizaci√≥n, y que, aunque le gustar√≠a, est√° convencido de que la historia no llegar√° a publicarse, lo que ellos toman como una amenaza, frente lo que √©l les dice que no tienen idea d√≥nde se han metido y que no le extra√Īar√≠a leer en los peri√≥dicos la novedad de la desaparici√≥n por paro card√≠aco de Brena, o la de Nurit al caer al vac√≠o por el hueco del ascensor, u otras cosas semejantes.

A su salida de la entrevista Brena envía a Mariano a conocer a Gato, mientras él se dirige a conocer a Venturini, dejando a Nurit con Rinaldi para que le otorgue su artículo.

Cuando Saravia llega a casa de Gato encuentra su puerta abierta, no habiendo rastro ni de este ni de los cientos de cajas con datos de la “organizaci√≥n”, que guardaba.

Venturini le cuenta entretanto a Brena que ya cerraron la situacion Chazarreta tras parar a tres chavales que robaron además de en la del muerto en numerosas viviendas más, frente lo que Brena le cuenta su entrevista con Roberto Gandolfini, frente lo que el comisario le transporta hasta los calabozos donde están los tres detenidos negando su versión.

Nurit debe bajar hasta las rotativas, temiendo subirse al ascensor, que, casualmente se queda parado, más allá de que lo arregla un técnico que iba con ella, logrando comentar tras ello con Lorenzo, que su crónica entrará en imprenta ese mismo día, comprobando poco después adjuntado con Brena y Saravia, ya de regreso cómo recomponen el periódico para difundir la novedad de la conexión entre el asesinato de Chazarreta con las otras misteriosas muertes.

Deciden salir a celebrarlo a La Puerto Rico, un local donde podr√°n tomar unas copas oyendo m√ļsica de jazz, donde Nurit se pregunta si no estar√°n exagerando, sin fijarse en un hombre que al observarlos en el local se marcha.

Entretanto, en la redacción, Rinaldi recibe una llamada donde le aseguran que le van a soliciar el favor que les debe. Un instante después las rotativas paran, los periódicos ya impresos se tiran y regresa a salir la edición de ese día como antes de que fuera Nurit.

El hombre que salió del local en que están los periodistas explota su presencia allí para hacerse con el PC de Nurit sin ser asombrado.

Al bar llega Karina a la que Mariano llam√≥ antes, y mientras estos hablan, Brena le cuenta a Nurit la ver√≠dica historia de su alias de Betib√ļ, que afirma le puso √©l, que se encontraba perdidamente enamorado de ella como autora, y ten√≠a en sus manos una revista en que publicaban una entrevista con ella.

Un d√≠a en que √©l se encontraba escribiendo una cr√≥nica se trab√≥ con una palabra y entonces mir√≥ la foto de ella y le ha dicho “decime, Betib√ļ, c√≥mo dicen cuando un rey debe renunciar”, y entonces se le vino la palabra como si ella se la estuviera diciendo, por lo cual decidi√≥ cortar su foto y la peg√≥ en la base del PC, consult√°ndola siempre que ten√≠a una duda, hasta que un d√≠a lo sorprendi√≥ Rinaldi comentando con la foto y han comenzado a comentar sobre ella, conociendo poco despu√©s que el jefe ten√≠a una relaci√≥n con ella y quit√≥ la foto.

Nurit le pide entonces que la invite a bailar.

No muy lejos de all√≠ Venturini acude frente un nuevo anuncio. Un polic√≠a le ense√Īa que un grupo de chavales asalt√≥ un taxi, le robaron la recaudaci√≥n al taxista y acabaron con el pasajero que se resisti√≥ a que le robaran el malet√≠n, comprobando entonces que el pasajero es Roberto Gandolfini.

El comisario recibe una llamada contándole a su interlocutor que salió todo bien y que el tipo no podrá continuar comentando.

Entretanto llegan a las puertas de La Puerto Rico, donde Brena, Nurit, Mariano y Carina bailan, dos tipos en una moto…

Calificación: 3