Esta semana os traemos una historia que les pasó de verdad a Raquel Blázquez y a María Bautista… Fue en el momento en que debieron redactar un cuento de princesas muy singular, sobre una princesa que no deseaba ser princesa sino más bien otra cosa. ¿El qué? Puesto que tampoco lo tenía clarísimo.
El resultado fue este cuento mitad real, mitad fantasía, con el que espero que gocéis mucho, mucho.
Todos conocemos a Ariel, la fantástica Sirenita de la película de Disney… mas ¿sabíais que el cuento La Sirenita original es bastante diferente a la versión de Disney? La Sirenita es un cuento de hadas escrito por el escritor y versista danés Hans Christian Andersen, renombrado por sus cuentos para niños. Fue publicado por vez primera el siete de abril de 1837.
En 1989 Disney estrenó su versión animada, la que todos conocemos con Ariel, el pez Flounder y el cangrejo Sebastián como protagonistas. No obstante muchas son las diferencias entre el cuento tradicional La Sirenita de Andersen y esta versión. Para iniciar, la protagonista del cuento original no tiene nombre propio, a la inversa de la conocida princesa Disney, que lleva por nombre Ariel; la hechicera original tiene un papel muy secundario, y no es un personaje maligno, sino más bien en cierta forma neutral. Mas sobre todas y cada una de las cosas, en el cuento clásico el príncipe está enamorado de otra princesa desde el comienzo, y los finales son totalmente diferentes. En el cuento, La sirenita no logra el amor del príncipe, al tiempo que en la película el amor entre ellos termina triunfando en frente de las contrariedades.
Pero claro, sería bastante difícil imaginar una película de Disney donde el amor no triunfa, ¿no os semeja? De todos modos, en esta ocasión os traemos la versión clásica de La Sirenita, esa que de cierto modo es la menos conocida… además también os dejamos el cuento animado en vídeo y al final hablaremos sobre la moraleja de La Sirenita.
El cuento infantil que os traemos seguro que os suena a más de uno. Trata sobre una princesa que se pinchó con una aguja y fue condenada a dormir a lo largo de 100 años. Mas la hermosa durmiente que nosotros os presentamos no es precisamente como el original…
La bella yacente del bosque es un cuento basado en la tradición oral, que fue entonces amoldado por conocidos autores de cuentos de hadas, como Converses Perrault y los hermanos Grimm. Mas indudablemente quien más contribuyó a la fama de esta historia es la película animada de Disney. Hablaremos al final del cuento sobre todo esto y sobre la moraleja de la historia, mas como hemos dicho nuestra versión tiene entretenidas y también interesantes diferencias con el cuento original…
Si deseas conocer qué sucedió verdaderamente en el castillo encantado y que pasó con esa maldición no dejes de leer el cuento de María Bautista, de Cuento a la vista, que presentamos ahora. ¡A gozarlo! Y para los que deseáis regresar a percibir el cuento clásico, os dejamos un cuento animado en vídeo…
La princesa y el guisante es un cuento de hadas del renombrado escritor danés Hans Christian Andersen. El cuento fue publicado en 1853, y al revés de otros cuentos del autor con finales tristes, como El soldadito de plomo y La Sirenita, en La princesa y el guisante tiene un final feliz. Claro que el cuento original se ha quedado un tanto desfasado actualmente, con la historia de que «solo una auténtica princesa de sangre azul puede ser tan sensible para sentir un guisante bajo siete colchones». Conque hemos querido redactar nuestra versión moderna, y aguardamos que os guste.
Vamos a leer juntos este cuento de princesas moderno, también vamos a ver la versión animada del cuento original y al final vamos a hablar sobre la moraleja del cuento.