Todos conocemos a Ariel, la fantástica Sirenita de la película de Disney… mas ¿sabíais que el cuento La Sirenita original es bastante diferente a la versión de Disney? La Sirenita es un cuento de hadas escrito por el escritor y versista danés Hans Christian Andersen, renombrado por sus cuentos para niños. Fue publicado por vez primera el siete de abril de 1837.
En 1989 Disney estrenó su versión animada, la que todos conocemos con Ariel, el pez Flounder y el cangrejo Sebastián como protagonistas. No obstante muchas son las diferencias entre el cuento tradicional La Sirenita de Andersen y esta versión. Para iniciar, la protagonista del cuento original no tiene nombre propio, a la inversa de la conocida princesa Disney, que lleva por nombre Ariel; la hechicera original tiene un papel muy secundario, y no es un personaje maligno, sino más bien en cierta forma neutral. Mas sobre todas y cada una de las cosas, en el cuento clásico el príncipe está enamorado de otra princesa desde el comienzo, y los finales son totalmente diferentes. En el cuento, La sirenita no logra el amor del príncipe, al tiempo que en la película el amor entre ellos termina triunfando en frente de las contrariedades.
Pero claro, sería bastante difícil imaginar una película de Disney donde el amor no triunfa, ¿no os semeja? De todos modos, en esta ocasión os traemos la versión clásica de La Sirenita, esa que de cierto modo es la menos conocida… además también os dejamos el cuento animado en vídeo y al final hablaremos sobre la moraleja de La Sirenita.
Leer más