Resumen de la película Del revés (Inside out)

 

 

Del revés (Inside out)

 

Inside out (2015) * USA
También popular como:
“Intensa Mente” (Hispanoam√©rica)

Duración: 94 Min.

M√ļsica: Michael Giacchino

Guion: Pete Docter, Meg LeFauve, Josh Cooley (Historia original de Pete Docter y Ronnie del Carmen)

Dirección: Pete Docter y Ronnie del Carmen

Comunmente nos preguntamos qué se le pasará por la cabeza a un individuo.

Alegría lo sabe, aunque solo respecto de Riley, una bebé.

Alegr√≠a, una muchacha de pelo azul se aproxima hasta lo que se ve un control y tras apretar un bot√≥n el beb√© empieza a sonre√≠r, logrando ver c√≥mo la ni√Īa puede ver a trav√©s de sus ojos a sus padres contentos.

Hace aparición entonces una bola que Alegría recopila y donde quedó grabada la imagen feliz de los padres, sintiéndose feliz al lugar de alojamiento de la bola.

Pero de repente Riley empieza a llorar, observando alegr√≠a que a su lado hay otra joven, tambi√©n con el pelo azul, pero m√°s bajita y con gafas y cara triste que se muestra a s√≠ misma como “Tristeza”, pidi√©ndole Alegr√≠a a esta que no manipule ella los mandos, aunque esta no la deja.

Ese era el inicio de la vida de Riley, pero seg√ļn fue creciendo la central sali√≥ llenando de otros seres.

As√≠, cuando Riley ya comenz√≥ a corretear por la vivienda apareci√≥ de repente otro personaje, “Miedo”, cuya misi√≥n es sostener a Riley seguro.

Cuando empieza a presenciar nuevos sabores, hace aparici√≥n otra joven de pelo verde “Asco”, cuya misi√≥n es evadir que Riley se envenene f√≠sica y socialmente, rechazando enseguida el br√≥coli que le da su padre, el cual la castiga sin postre, accediendo en acci√≥n un tipo de color rojo, “Ira”, que trata de lograr que las cosas sean justas y que provoca que la ni√Īa llore de √≠ra y proteste.

Tras ellos, y guardados en peque√Īas bolitas de diferentes colores, est√°n los recuerdos de Riley, la mayor√≠a alegres, habiendo un espacio particular donde se guardan los “recuerdos fundamentales”, que proceden de instantes destacables en la vida de Riley, como cuando marc√≥ su primer tanto en hockey sobre hielo a su padre.

Cada recuerdo fundamental activa diferentes puntos de la personalidad de Riley, habiendo cinco de ellos: la isla del Hockey, la isla Payasada, la isla de la Amistad, la de la Sinceridad y la de la Familia, creciendo la muchacha feliz hasta sus 11 a√Īos.

Cada noche bajan las bolas con los recuerdos del d√≠a a otro dep√≥sito, el del “extenso per√≠odo”, yendo todas ellas a la isla correspondiente.

Pero de repente, a esa edad sucede algo imprevisto. Su padre consigue un nuevo trabajo en San Francisco y tienen que cambiar Minneapolis por esta localidad, aguardando todos con expectación cómo será su novedosa casa, aunque cuando llegan es Asco quien toma los mandos, ya que en la vivienda hay inclusive una rata muerta, no pareciendo tampoco muy interesante la habitación de Riley, mezclándose los sentimientos de Tristeza, Asco e Furia, aunque, siempre efectiva, Alegría consigue controlar la situación realizando ver las opciones de la novedosa habitación una vez decorada, por lo cual baja corriendo a buscar sus cosas, recibiendo la novedad de que el camión no llegará hasta el jueves.

Pero cuando todo se ve de lo más negativo de nuevo sale Alegría al salve ingresando un concepto en la cabeza de Riley. Le hace ver que un piso vacío es una aceptable ocasión para jugar al hockey con su padre, acabando la familia jugando y divirtiéndose más allá de las adversidades.

Pero se corta ese instante cuando llaman a su padre, que debe irse, por lo cual Tristeza trata de ponerse al mando del control central, aunque inasequible al desaliento Alegría busca algo para contrarrestar, realizando que Riley acuérdese que vió una pizzería cerca y sale ilusionada a comer con su madre.

Pero ser√° de nuevo Asco quien domine, ya que es una extra√Īa pizzer√≠a donde solo sirven una clase de pizza, que es adem√°s con br√≥coli.

Oportunamente la isla de la familia trabaja y madre e hija tratan de sacar su lado positivo a todo, recordando lo vivido mientras se esta viajando y lo bien que lo pasaron, recordando m√°s que nada un parque con dinosaurios a tama√Īo real.

Aunque, de repente lo que parecía un recuerdo interesante se torna triste, observando Alegría que lo tocó Tristeza realizando que el recuerdo se volviera triste y cambiara su color de dorado a azul.

Y de repente Alegría se proporciona cuenta de que Tristeza está próximo de tocar un recuerdo fundamental y la para, ya que si lo toca no podrán modificarlo ya, afirmando Tristeza que está muy nerviosa y no hace más que cometer fallos y llora, diciendo que llorar le contribuye a dejar de obsesionarse con los inconvenientes, no teniendo Alegría éxito alguno cuando trata de lograr que cambie su actitud y sea efectiva.

Riley escucha a su padre preocupado, ya que si no encuentran inversores no podr√°n soportar y tendr√°n que comenzar a despedir personal.

Trata Alegr√≠a de ser efectiva, pero sus compa√Īeros le aseguran que no hay ninguna raz√≥n para que Riley est√° feliz, debido a que todo va mal, y empeora cuando su madre le dice que el cami√≥n se retrasar√° hasta el martes, observando a su padre intranquilo intentando de lograr que ande todo en su novedosa compa√Ī√≠a.

Pero cuando nada se ve ir bien su madre le proporciona las gracias por su accionar y le pide que colabore con ella para contribuir a su padre, que está bajo una colosal presión, por lo cual tienen que intentar sonreír para que no se preocupe por otras cosas.

Todo se ve terminar bien por ese d√≠a, yendo a reposar todos los del control excepto Alegr√≠a, a la que le toca la guardia de ese d√≠a, la cual al notar los espantosos sue√Īos de Riley los corta m√°s all√° de que no deber√≠a llevarlo a cabo para ingresar recuerdos alegres que la ayuden a reposar.

El siguiente, será su primer día de cole en San Francisco, estando todos alterados y expectantes, encargándolo Alegría a Asco que ayude a que Riley, que está muy nerviosa y emocionada a que encaje.

La profesora muestra a la novedosa alumna y le pide que les cuente algo de ella, que les habla de Minnesota y de que allí jugaba al hockey, siendo una tradición el patinaje, recordando que iba al lago con su familia cada fin de semana hasta que se mudaron.

Alegr√≠a mira que Tristeza ha tocado el recuerdo, que pas√≥ de interesante a triste, empezando Riley a llorar sin que en el control, y m√°s all√° de sus esfuerzos logren arrancar el recuerdo amargo, instante aprovechado por Tristeza para hacerse cargo de los mandos, alarmados al notar que Riley est√° llorando en p√ļblico.

Se crea en ese instante un recuerdo fundamental, pero de color azul, oséa, de los tristes, y cuando Alegría trata de evadir que llegue al lugar donde están los recuerdos fundamentales provoca que se caigan todos, por lo cual trata de recogerlos a la vez que intenta evadir que Tristeza ponga los suyos, siendo absorbidas las dos en la pugna por el tubo que transporta los recuerdos hasta el almacén donde está la memoria a la larga, desde donde ven que todas las islas de la personalidad de Riley están apagadas, por lo cual es urgente que vuelvan a la central y volver a conectar todos los recuerdos, ya que Riley carece en ese instante de todos los recuerdos fundamentales y las islas de la personalidad, comprendiendo Tristeza que sin Alegría en la central Riley no podrá ser feliz.

En la central, Asco est√° desconcertada al notar a Riley tan extra√Īa.

Su madre tambi√©n la ve extra√Īa y trata de animarla diciendo que se ha enterado de que hay una liga de hockey y las pruebas son al d√≠a siguiente, aunque Riley no tiene una reacci√≥n como esperaba, pareci√©ndole indiferente la novedad.

En el cerebro de la madre sus emociones descubren de la situaci√≥n y tratan de sondear a la ni√Īa, intentando de soliciar contribuye a su marido cuyas emociones est√°n distra√≠das, por lo cual reitera las cuestiones de su mujer, realizando que Riley se enfade, al tomar Furia los mandos, por lo cual las emociones del padre se ponen en se√Īal de alarma, y cuando la ni√Īa explota el padre la env√≠a a su cuarto.

Las emociones de la madre no tienen la posibilidad de evadir que a su cabeza lleguen los recuerdos de un brasile√Īo al que dej√≥ por su marido, al que en este momento no sabe.

Alegría y Tristeza estudian el modo de volver a la central y ven que tienen que atravesar para eso un colosal abismo que está entre la central y las islas y que es donde está el vertedero de recuerdos, decidiendo Alegría atravesar el ajustado puente que une isla Payasada con la central, aunque este se tambalea.

En ese instante el padre sube a la habitación de Riley y trata de llevar a cabo las paces sin éxito mientras trata de hacerla reír realizando el monito como tantas ocasiones.

Alegría y Tristeza tienen que desandar el sendero iniciado cuando el puente, y con él la isla Payasada caen al abismo, recordando Alegría todos esos instantes que caen al vertedero de recuerdos, y en los que Riley era feliz y se divertía con sus padres.

Deciden atravesar por la isla de la Amistad, aunque tienen que caminar bastante para llegar hasta all√≠, neg√°ndose Tristeza a llevarlo a cabo, ya que dice estar muy triste para andar y adem√°s se tienen la posibilidad de perder f√°cilmente ya que la memoria a la larga es un colosal laberinto lleno de estanter√≠as, decidiendo Alegr√≠a arrastrarla, aunque tras horas y horas andando ven que se hizo de d√≠a sin que hayan llegado a ning√ļn sitio.

Ven entonces a dos operarios que van aspirando recuerdos que no piensan destacables y que est√°n ya muy apagados y que lanzan al vertedero de recuerdos.

Entretanto Riley habla a trav√©s del PC con su amiga, que le cuenta lo bien que va su conjunto y que tienen una compa√Īera novedosa con la que se sabe realmente bien.

Al escucharla toma los mandos del control Furia y Riley acaba la comunicación.

Alegría escucha un ruido muy fuerte, observando cómo se comienza a desmoronar la isla de la Amistad, por lo cual tendrán que volver decidiendo ir por el sendero extenso.

Ven entonces a un extra√Īo ser, una especia de mu√Īeco con trompa de elefante que va cogiendo recuerdos de unas y otras estanter√≠as y en el que Alegr√≠a reconoce a Bing Bong, el amigo imaginario que Riley ten√≠a cuando era peque√Īa, y que tiene el cuerpo de algod√≥n de az√ļcar, y es en parte gato, en parte elefante y en parte delf√≠n, ya que hace sus ruidos y proporciona palmas como estos y cuando llora expulsa chuches.

Alegría le solicita asistencia y le asegura que cuando vuelva a la central hará que Riley se acuerde de él.

Bing Bong permite guiarles, prest√°ndole adem√°s su bolsa imaginaria donde caben cientos de cosas para que guarde en ella los recuerdos fundamentales, se√Īal√°ndoles que para ir m√°s r√°pidos tienen la posibilidad de viajar en el tren del pensamiento que para muy cerca, conociendo √©l un atajo, aunque a Tristeza no le se ve buena iniciativa, ya que tienen que atravesar la regi√≥n de pensamiento abstracto, cerrando de hecho, tras su entrada unos obreros la puerta mientras comunican que ese d√≠a intentar√°n abarcar la soledad como pensamiento abstracto.

Justo en ese instante Riley sale a comer en el colegio, debiendo llevarlo a cabo sola al carecer de amigos.

De repente Alegría, Tristeza y Bing Bong empiezan a desdibujarse, pareciendo dibujos abstractos, que empiezan a desmembrarse, por lo cual tienen que salir para no quedarse convertidos en formas y colores y quedar para toda la vida atrapados allí, tras lo que pasan a ser bidimensionales y después figurativos, aunque el ser bidimensionales alcanzan salir de canto como si fueran líneas, observando cómo el tren parte en ese instante sin lograr realizar agarrarlo ya, informándoles Bing Bong que hay otra estación en Imagination Land.

Al ingresar allí se topan con el bosque de patatas fritas, pasando después por Localidad Premio, llena de medallas y copas, o por Villa Nube, explorando después por lava ardiente, pasando después con un castillo de naipes enorme donde Bing Bong escondía su cohete.

Encuentran también allí una máquina que crea novios imaginarios antes de atravesar la Región Preescolar.

Riley va con su madre a las pruebas para ingresar en el conjunto de hockey, intentando ella de animarla y haciéndole ver que es una ocasión para llevar a cabo novedosas amistades.

Pero en la central, Asco piensa que al estar apagada la isla del hockey la prueba ser√° un desastre, intentando Miedo de buscar entre los recuerdos no fundamentales alguno de hockey que le logre ser √ļtil, y se ve que la isla se ilumina, aunque es algo temporal, ya que enseguida se comienza a apagar, expulsando todos los recuerdos, como si Riley lo hubiera olvidado todo y frente el primer fallo toma Furia los mandos y provoca que abandone la pista tras tirar con √≠ra el stick, neg√°ndose a finalizar la prueba.

Alegr√≠a y Tristeza ven c√≥mo se desmorona tambi√©n la isla del Hockey, y al seguir su sendero Bing Bong mira horrorizado c√≥mo han destruido el castillo de galletas, y que est√°n demoliendo el planeta de princesas y el sal√≥n de la popularidad de los peluches, observando c√≥mo se llevan tambi√©n su “cohete”, de todos modos √ļnicamente una peque√Īa carretilla impulsada por escobas y con alas de madera, y en el que Riley so√Īaba de peque√Īa que iban a la luna, y que ve c√≥mo lanzan al vertedero de recuerdos adjuntado con el resto de los mundos de fantas√≠a destrozados, lo que provoca que Bing Bong se deprima suponiendo que Riley est√° ya harta de √©l.

Alegría trata de animarlo sin éxito, siendo más comprensiva en esta ocasión Tristeza, frente la que Bing Bong llora sus chuches, consiguiendo, tras lograr que se desahogue, que les guíe hacia la estación, consiguiendo subir al tren.

Riley llega muy enojada a su casa y se tumba, mientras Miedo, muy asustado escoge dimitir, algo irrealizable para las emociones, tomando Furia el mando y decidiendo, para intentar arreglar la situación, regresar a Minnesota de donde procedían todos los buenos recuerdos de Riley, para crear unos nuevos.

Como Riley se duerme, el tren del pensamiento se para, ya que no trabaja cuando est√° dormida, por lo cual deciden intentar despertarla, para lo que se introducen en el planeta de los sue√Īos, un espacio semejante a unos estudios cinematogr√°ficos donde est√°n todas las estrellas de sus sue√Īos, como el unicornio de colores accediendo en el estudio desde el que se retransmiten los sue√Īos m√°s all√° de que hay una luz roja para impedirlo.

All√≠ se enteran, debido al comentario de uno de los guionistas de que Riley dej√≥ el hockey, urgi√©ndole m√°s a Alegr√≠a despertarla, sugiriendo comunicar un sue√Īo apasionante, algo que Tristeza le recuerda, no ocurri√≥ jam√°s, pero s√≠ con una pesadilla.

Donde est√°n grabando en el estudio Riley vive su primer d√≠a de escuela y al presentarse a sus compa√Īeros se le caen los dientes y ve que no transporta pantalones.

Alegr√≠a pausa la escena accediendo ella y Tristeza disfrazados de un cari√Īoso perro, en la mitad de una fiesta con globos, observando que el sue√Īo de Riley no se altera, hasta que por incidente Bing Bong tira un foco y rompe el disfraz en dos, observando en su sue√Īo Riley a un perro cortado en dos, demoliendo el √°mbito, observando que la pesadilla s√≠ trabaja y Riley empieza a despertarse.

La directora de la transmisión pide que detengan a los intrusos, consiguiendo retener a Bing Bong, pero no a Alegría y Tristeza, que se ocultan, a pesar de que los siguen y ven que lo encierran tras una colosal puerta, corriendo para intentar liberarlo, ya que es él quien transporta la bolsa cargada con los recuerdos fundamentales, observando que lo retienen en el Inconsciente, que es adonde llevan a los que dan inconvenientes.

Alcanzan lograr que los detengan y los encierren con Bing Bong, observando que el inconsciente es un espacio siniestro donde están los peores miedos de Riley, observando que hay gigantes árboles de brócoli y la aspiradora de la abuela, encontrando a Bing Bong en lo prominente de la tripa de un payaso, Jangles, dentro de una jaula de globos.

Alegr√≠a trepa hacia √©l y consigue la bolsa con los recuerdos fundamentales, tras lo que libera a Bing Bong, por lo cual podr√°n volver al tren, aunque para que ande tienen que despertar a Riley, para lo que despiertan al se√Īor Jangles que corre tras ellos con un mazo, irrumpiendo en el sue√Īo de Riley que era pl√°cido con el unicornio, y logrando que se despierte y el tren vuelva a trabajar.

Furia y Asco se despiertan tambi√©n decidiendo Furia que lleg√≥ el instante de pasar a la acci√≥n, poniendo en la central una lucecita que se prende en la cabeza de Riley que mira por Internet los autobuses que van a Minnesota, tras lo que le sustrae a su madre la tarjeta de cr√©dito de su bolsillo – debido a que, seg√ļn se√Īala Furia, son sus padres los responsables de todo y quienes tienen que realizar los pagos las secuelas para sacarla de all√≠.

Desde el tren Alegría mira cómo comienza a tambalearse la isla de la Sinceridad hasta terminar cayendo, realizando a su vez que el tren descarrile y caiga al Vertedero de recuerdos, logrando saltar ellos solo unos segundos antes, comunicando una de las operarias a Alegría que Riley se escapa de casa.

Alegr√≠a y Tristeza corren hacia la isla de la Familia, la √ļnica que contin√ļa en parte en pie, para intentar llegar y frenar a Riley, aunque antes de llegar a la isla ven c√≥mo esta empieza tambi√©n a tambalearse, como el resto de los recuerdos guardados, ocurri√©ndosele en ese instante a Alegr√≠a la iniciativa de regresar a la central a trav√©s del tubo de recuerdos.

Fuera, y cuando Riley sale hacia el cole y sus padres se despiden de ella, queda roto por √ļltimo el √ļltimo v√≠nculo y la √ļltima isla cae, corriendo Alegr√≠a hasta el tubo de los recuerdos, al que impide subir a Tristeza, ya que si ella sube al tubo los recuerdos fundamentales ser√°n tristes.

Pero su iniciativa no posee buen final, ya que el tubo se rompe y Alegría cae hasta el vertedero de recuerdos adjuntado con Bing Bong, que una vez abajo ve cómo su cuerpo de a poco empieza a desintegrarse.

Alegría, desesperada, trata de trepar para escapar del abismo, cayendo constantemente, por lo cual llora desconsolada mientras ve a su alrededor varios de los recuerdos contentos dejados allí para toda la vida.

Repasa los recuerdos fundamentales que transporta con ella, observando entre ellos el de un d√≠a en que su conjunto perdi√≥ porque ella fall√≥ el √ļltimo tiro y pens√≥ en abandonarlo, observando que aquella tristeza se convirti√≥ en un recuerdo feliz porque sus padres fueron a consolarla y sus compa√Īeras la animaron y le hicieron ver cu√°nto la quer√≠an y lo considerable que era, comprendiendo que aquel cambio se caus√≥ por medio de Tristeza.

Y cuando ya piensa que es realmente difícil salir de allí es Bing Bong quien la anima a intentarlo, recordando entonces el cohete de aquel, que esperan lograr realizar volar enserio para salir de ese abismo, logrando con su canción que, de hecho vuele, aunque el abismo es bastante profundo y no alcanzan llegar hasta arriba, lo que desanima a Alegría, a la que Bing Bong anima otra vez, cantando más fuerte en esta ocasión, y lanzándose Bing Bong del cohete a medio sendero, logrando que al pesar menos en esta ocasión llegue hasta arriba.

Alegr√≠a festeja la consecuci√≥n de su empe√Īo, cuando de repente se proporciona cuenta de que Bing Bong no est√° con ella, oyendo entonces su voz desde el abismo pidi√©ndole que salve a Riley y que la lleve a la luna por √©l, prometi√©ndole ella que lo har√° antes de que Bing Bong desaparezca para toda la vida.

Cuando los padres de Riley llegan a casa les extra√Īa que no est√©, observando que no coge sus llamadas, logrando ver Alegr√≠a c√≥mo cae otra secci√≥n de la isla de la Familia.

Urge accionar y busca a Tristeza.

Riley llega entretanto a la estación de autobuses, rechazando la novedosa llamada de su madre mientras Miedo tiene asaltos de ansiedad e Furia de repente escoge que es una disparidad y que deberían evadir que se marche, aunque por el momento no tienen la posibilidad de remover la bombilla que colocaron, cayendo otra sección de la isla de la Familia.

Alegr√≠a encuentra por √ļltimo a Tristeza, aunque esta trata de escapar dici√©ndole que Riley estar√° mejor sin ella, dando por seguro que no hace m√°s que empeorar las cosas.

Alegría ve la máquina creadora del novio imaginario y escoge clonarlo, realizando con sus copias una altísima torre desde encima de la cual consigue, al tumbarla, llegar hasta lo que queda de la isla de la Familia, donde rebota, recogiendo a Tristeza, que volaba sobre una nube, antes de llegar con ella hasta el control central, donde todos sin entender que llevar a cabo lamentan la carencia de Alegría.

Como el control central está protegido por un cristal no tienen la posibilidad de entrar al mismo, ocasionando Asco a Furia para que este se incendie verdaderamente, logrando usar su fuego para abrir un agujero en el cristal y que logren ingresar Alegría y Tristeza.

Justo en ese instante sale el autob√ļs de la estaci√≥n, pregunt√°ndose todos en los mandos qu√© tienen la posibilidad de llevar a cabo para evitarlo, pidi√©ndole Alegr√≠a a Tristeza que se realice cargo ella de los mandos asegur√°ndole que solo ella puede contribuir a Riley.

Tristeza consigue de hecho remover la bombilla que colocó Furia, recuperando el resto de los mandos del control su ocupación.

Riley se ve reaccionar entonces y le pide al conductor que pare, bajando del autob√ļs y corriendo de vuelta a su casa donde sus padres, muy preocupados hacen llamadas intentando de localizarla, enter√°ndose de que no fue al colegio, por lo cual cuando la ven ingresar en el hogar sienten un enorme alivio.

Alegría distribución tras ello a Tristeza los recuerdos fundamentales teniendo en cuenta que se volverán azules, el color de la tristeza, recordando Riley en ese instante, y mientras los vuelven a ubicar en su puesto todas las cosas que para ella fueron contentos y que en este momento recuerda con tristeza, por lo cual rompe a llorar y les dice a sus padres que echa de menos Minnesota, a sus amigas y a su conjunto, pidiéndoles a sus padres que no se enfaden afirmando estos que no lo hacen, ya que ellos mismos también lo echan de menos, por lo cual se abrazan.

Ven entonces en la central, como, tras dar a Tristeza el √ļltimo de los recuerdos fundamentales, c√≥mo la isla de la Familia resurge con plenitud mientras Riley abraza a sus padres.

Alg√ļn tiempo despu√©s los sentimientos contemplan la novedosa vista, observando que la isla de la Amistad es m√°s extensa, y con novedosas partes, como la de las discusiones amistosas, habiendo novedosas islas, como de la Moda, de las Boy bands.

Les colocan una exclusiva consola ampliada, con un bot√≥n grande con el nombre de “Pubertad”, estando muy contento Furia al notar que tiene ingreso a un mont√≥n de palabrotas.

En este momento, ya totalmente dentro, tiene su nuevo conjunto de hockey y también siente algo de ridículo al notar que sus padres van a conocer todos sus partidos.

Todo se ha corregido y sus sentimientos est√°n contentos, ya que al final de cuenta solo tiene 12 a√Īos y se preguntan qu√© puede pasar desde ese instante.

Calificación: 3