Resumen de la película El honor de los Prizzi

 

 

El honor de los Prizzi

 

Prizzi’s honor (1985)* USA
También popular como:
“El honor de la familia Prizzi” (M√©xico)

Duración: 130 Min.

M√ļsica: Alex North

Fotografía: Andrzej Bartkowiak

Guion: Janeth Roach, Richard Condon

Dirección: John Huston

Int√©rpretes: Jack Nicholson (Charley Partanna), Kathleen Turner (Irene Walker), Anjelica Huston (Maerose Prizzi), Robert Loggia (Eduardo Prizzi), John Randolph (Angelo Partanna), William Hickey (Don Corrado Prizzi), Lee Richardson (Dominic Prizzi), Michael Lombard (Rosario Filargi / “Finlay”), C. C. H. Pounder (Peaches Altamot), Ann Selepegno (Amalia Prizzi).

Cuando como resultado del parto muere la madre de Charley Partanna, Don Corrado Prizzi el capo de una de las familias mafiosas más indispensables estadounidense, asegura al bebé que será un segundo padre para él.

Charley se criar√° as√≠ entre mafiosos, recibiendo ya de joven como obsequio de cumplea√Īos su primer pu√Īo americano.

Llegada la mayoría de edad acude a una ceremonia de iniciación en que une su sangre (con un pinchazo en su dedo índice, con la del Don, lo que simboliza su nacimiento en la familia y que serán uno hasta la desaparición y le protegerán, como él debe asegurar el honor de los Prizzi.

Charley se transforma así en el ejecutor de la familia que dirige Don Corrado con la colaboración de sus hijos Dominic y Eduardo y con el consejos de Angelo Partanna, su mano derecha y padre de Charley.

A lo largo de la boda de una nieta de Don Corrado, en que está toda la familia y parte importante de la plana más grande de la policía neoyorquina, Charley se fija en una hermosa mujer por la que se queda fascinado, pidiéndole al fotógrafo oficial de la boda que saque imágenes a esa mujer, a la que busca a lo largo de la celebración posterior hasta hallarla e invitarla a bailar, yendo a buscarla mientras lo hacen un jóven que le dice que la han llamado por teléfono.

A la boda acude también Maerose, la hija de Dominic, que se aproxima a su tía Amalia a la que le cuenta que por suerte su padre la invitó a la boda de su propia hermana, reconociendo que su impresionante vestido es para sostener su reputación, yendo tras ello a presentarle sus respetos a su padre, el cual la repudia y le echa la bronca por asistir a la boda vestida de puta.

Mientras trata de hallar a la mujer con la que bailaba, que no llegó a mencionarle su nombre se aproxima Maerose a él, que le pregunta cómo le va como decoradora, siendo su reacción romper a llorar diciéndole que sabía que no tenía que haber ido, ya que su padre la ha llamado puta frente lo que Charley le dice que debe descuidarse de su padre, ya que jamás la aceptarán y le pide que se case y tenga unos cuantos hijos y se dedique a la cocina, frente lo que ella se marcha enojada.

Ya en su casa hace numerosas llamadas intentando de que alguien le diga el nombre de la chica, consiguiendo sus imágenes debido al fotógrafo al que le encargó que se las hiciera, el cual por otro lado no conoce el nombre de la mujer.

Llegan entonces numerosos policías de asesinatos que lo culpan de la desaparición de Netturbino, un mafioso contrincante, y lo arrestan, logrando su padre que lo dejen en independencia poco después ya que tiene coartada, debido a que a lo largo de el asesinato él se encontraba en la boda de la nieta de Corrado, confesándole su padre que de hecho lo mataron ellos, aunque no quisieron decírselo y lo organizaron empleando a un profesional para que no tengan la posibilidad de implicarlos, ya que todos estaban en la boda.

Otra vez en el hogar, llama a Maerose para hacerle una pregunta por la mujer vestida de malva, aunque ella lo manda a la mierda y le cuelga.

Recibe entonces la llamada de una mujer que se identifica como Irene Walker y que le pide disculpas por haber salido corriendo esa tarde sin haberle dado una explicación.

√Čl le ofrece salir a cenar, aunque ella le dice que est√° en California, invit√°ndola a comer al d√≠a siguiente, para lo que sale en un avi√≥n a Los √Āngeles encontr√°ndose en el bar de un hotel.

Ella le cuenta que est√° casada, aunque no ve a su marido desde 4 a√Īos antes, cont√°ndole √©l que no lleg√≥ a casarse aunque estuvo pr√≥ximo de llevarlo a cabo con Maerose, con la que se cri√≥ desde ni√Īo, aunque ella decidi√≥ dejarlo y marcharse a M√©xico gracias a los celos, comenzando a salir all√≠ con otro chico al que su padre logr√≥ que le dieran una paliza, oblig√°ndola a ella a volver a USA, aunque no puede proceder a Brooklyn m√°s que para bodas o entierros.

Irene le cuenta que ella es de origen polaco y que de todos modos se denomina Maida Walceiwicz, aunque ella lo acortó porque pensó que Walker le pegaba más a una asesora fiscal.

Tras la copa van en el Excalibur de ella, un auténtico cochazo con el que acuden hasta una terraza donde mientras comen escuchan a un mariachi, contándole él que no pudo reposar porque nadie le ha impresionado jamás como ella, diciéndole que le quiere, respondiendo ella que también ella se ha enamorado.

Charley est√° tan fascinado por esa mujer que le pregunta qu√© toca el mariachi, respondi√©ndole ella que “Noche de ronda”, asegur√°ndole √©l que jam√°s la olvidar√° y que esa ser√° su canci√≥n.

Tras la comida terminan acostándose, preguntando Charley si se casaría con él de ser viable, respondiendo ella que sí.

De regreso a Nueva York acude a una reunión con los hijos de Corrado Prizzi y con su padre, donde el director de uno de sus casinos les exhibe 14 pagarés falsos por valor de 722.000 dólares, encontrándose los responsables de la recaudación con que siempre que van a cobrarlos, la persona que los firmó ha muerto, debiendo estar todos los pagarés conformados por Louis Palo como gerente y Marxie Heller como cajero, por lo cual piensa que debían trabajar confabulados.

El jefe de salón le habló además de una mujer a la que en numerosas oportunidades Palo entregó fichas por valor de 1.000 dólares que ella modificaba después en caja.

Louis murió tras ello ejecutado en su coche en un estacionamiento.

Le dicen a Charley que aunque Louis era un ladrón era uno de los suyos, por lo cual tienen que matar al tuberculoso Heller.

Charley viaja otra vez a Los Angeles, en esta ocasión a casa de Marxie Heller, donde se cuela, interrogando a este por el dinero, que este niega tener, decidiendo Charley llevarlo hasta su estacionamiento donde termina con él.

Llevado a cabo su trabajo se queda en la vivienda aguardando poder interrogar a la mujer, de Heller que cuando llega diciendo “he vuelto, cari√Īo” de hecho se llama la atenci√≥n al notar que no es su marido, sino Charley quien la espera, sorprendi√©ndose tambi√©n √©l al saber que la mujer de Heller no es otra que Irene Walker.

Pero sin importar la sorpresa la presiona de todas formas preguntándole dónde está el dinero que Heller y Palo robaron, diciéndole que mató a su marido, diciendo ella asustada que su marido tenía una bolsa de viaje, conociendo que en la misma hay de hecho dinero: 360.000 dólares, la mitad de lo que robó.

Le ense√Īa tras ello, que de la misma forma que le cont√≥ en su previo acercamiento su marido la hab√≠a abandonado, y que tras 5 a√Īos sin entender nada de √©l regres√≥ tres d√≠as antes con esa bolsa, y ella se alegr√≥ porque podr√≠a pedirle el divorcio.

Charley le replica dici√©ndole que cuando entr√≥ lo salud√≥ cari√Īosamente, diciendo ella que Heller iba a fallecer en unos d√≠as, ya que se encontraba muy enfermo y no iba a ser primordial pedirle el divorcio, decidiendo quedarse con √©l porque le se encontraba muy agradecida debido a que fue √©l quien la sac√≥ de la calle y le ayud√≥ a estudiar y la apoy√≥.

Le dice tras ello que si no la cree deberá matarla y terminar de una vez, aunque él dice que no puede olvidar tan rápido lo que siente por ella y eso le hace ver solo lo que quiere ver, asegurándole que si fuera otra persona la mataría sin entrar en dudas, aunque a ella requiere creerla.

Charley vuelve con el dinero, pero Dominic le pide que encuentre el dinero que falta, contándole después a su padre que tiene la impresión de que Dominic sospecha que él se quedó con el resto del dinero, diciéndole su padre que Dominic no lo valora tras lo ocurrido con su hija y que si pudiera ya lo habría matado.

Tras ello Charley le exhibe a su padre las fotografías de Irene, quemando su padre una de ellas donde hace aparición él con ella, explicándole que no es conveniente que lo vean con la profesional que contrataron para matar a Netturbino, dejando a Charley tan raro que tras la marcha del viejo llama a Maerose, más allá de ser madrugada pretextando que se le rompió el jarrón que ella buscó con tanto ahínco cuando decoró su casa, y que él rompe a propósito para lograr comentar con ella, yendo tras ello a su casa.

Maerose le pregunta por qu√© la ha llamado, diciendo √©l que porque pas√≥ ya bastante tiempo, tras 4 a√Īos sin hablarse, pregunt√°ndole ella si quiere llevar a cabo el cari√Īo, que terminan realizando sobre la alfombra y con la luz encendida.

Le pregunta tras ello qué le pasa y él le cuenta que está mal por una mujer, contándole su crónica con Irene, a la que más allá de todo reconoce continuar queriendo, dudadndo si debe casarse con ella o matarla, aconsejándole Maerose que se case con ella, debido a que los dos se ocupan de lo mismo, y que además tras esa boda ella podría volver a ser aceptada en la familia.

Regresa por esto a Los Angeles, donde vuelven a comer en la misma terraza de la primera oportunidad y donde ella pide que toquen otra vez Noche de Ronda.

√Čl le dice que sabe que es una asesina y que ella, Louis y su marido enga√Īaron a los Prizzi, asegurando ella que no sab√≠a nada de los negocios de su marido.

Más allá de todo llama a su padre y le dice que va a casarse con la profesional, deseándole este, buena suerte, aunque advirtiéndole que deberá asistir a una reunión convocada por el Don para la noche siguiente.

La pareja se casa en un tugurio mexicano, no logrando gozar de luna de miel, debido a que al día siguiente debe regresar a Nueva York para asistir a la reunión.

En ella el tesorero del décimo octavo banco estadounidense, en que la familia tiene una participación del 25%, les comunica que el director del banco está llevando a la institución a la bancarrota realizando cambios ilegales de moneda, sugiriendo Eduardo Prizzi secuestrar al director, Filargi y soliciar por él un salve de dos millones y medio, actuando tal es así que parezca que fue nuestro Filargi quien lo planeó a sabiendas que el dinero comprado por los rescates es desgravable, logrando tras ello, y frente el escándalo que se formará adquirir un enorme lote de acciones a precio muy bajo, logrando así hacerse con el control del banco.

Encargan a Partana que haga el secuestro manteniendo a la familia ajeno.

Terminada la reuni√≥n Don Corrado le pide a Dominic que se quede y le exhibe una emocionante carta que le escribi√≥ su nieta Maerose donde dice que quiere ocuparse de su padre y donde ense√Īa que el hombre al que deshonr√≥ se cas√≥ con otra, por lo cual el honor de la familia qued√≥ cubierto por lo cual le pide que interceda frente su padre para que la perdone, aceptando Dominic conmovido que regrese.

Mientras Charley y su padre organizan el plan, en el que ocuparán un apartamento vecino al de Filargi, Irene, que les escucha, les hace ver lo favorable que sería que participara una mujer que saliera del apartamento con un bebé para distraer al guardaespaldas del banquero, y, aunque Charley pone pegas, porque no quiere que su mujer siga haciendo un trabajo, su padre le dice que es muy buena iniciativa y nadie se enterará.

Maerose, perdonada, regresa a casa de su padre, se viste de negro y se pinta ojeras para preocuparlo, cont√°ndole tras ello que Charley fue a su casa la noche antes de su boda y que la forz√≥ para llevar a cabo el cari√Īo, por lo cual ha perdido el honor, ocasionando a su padre un enorme mal, temiendo que le d√© un infarto.

Charley e Irene ayudan en el secuestro de Filargi, saliendo ella con un bebé en brazos que le lanza al guardaespaldas, que no tiene una reacción como esperaban, ya que en lugar de agarrarlo trata de sacar una pistola, por lo cual Irene debe terminar con él.

Y justo en ese instante se abre la puerta del ascensor mostrándose una mujer que dice haberse equivocado de piso y con la que Irene termina sin entrar en dudas un momento, diciéndole después mientras bajan en el ascensor, y una vez hecho su trabajo que cuando terminen con su encargo se irán a Italia de luna de miel.

Pero mientras custodian al banquero escuchan en televisión la novedad de su desaparición adjuntado con la aparición de dos cadáveres, uno de los cuales corresponde al de la mujer de un capitán de policía.

Maerose ejecuta entretanto indagaciones, yendo a conocer al due√Īo del bar en cuyo estacionamiento mataron a Palo, reconociendo una de las prostitutas que trabajaban all√≠ a Irene a la que dice que vio subir aquella noche al coche de Louis Palo del que sali√≥ poco despu√©s, recogiendo una bolsa del maletero del coche.

Dominic, dispuesto a vengar su honor mancillado contrata por teléfono a un profesional al que ocupa que asesine a Charley Partana, sin entender que ese profesional es la mujer de este.

Con la información obtenida, Maerose acude a conocer a su abuelo para ofrecerle las gracias por su intermediación, y para llevarle un regalo: las fotografías de Irene, que le dice fue la asesina de Louis y la que robó los 720.000 dólares, deshonrándolos, frente lo que su abuelo ríe diciéndole que es como él, que no perdona nada, aunque sabe que si la aniquila le causará un enorme mal a Charley, del que es como su segundo padre.

La desaparición de la mujer del policía hace que todos los tratos con dicho cuerpo queden cancelados hasta que se muestre el asesino, habiendo varias redadas.

Reclamada por Don Corrado, Irene acude a casa de este, que le dice que fu√© conocida como la asesina de Louis Palo, por lo cual deber√≠a terminar con ella, aunque al ser la mujer de Charley ser√° clemente con ella si devuelve el resto del dinero que robaron m√°s una multa del 50%, debiendo reunir el dinero en 5 d√≠as, debiendo ella viajar hasta Los √Āngeles para hallar reunir el dinero.

La actuación policial preocupa a los mafiosos, convocando una reunión conjunta donde el resto de las familias culpan a los Prizzi de ser los causantes de la situación, aunque Dominic les afirma que ellos son los que más pierden porque son los que más tienen y no aceptarán la opinión de nadie sobre sus negocios, insultando a Bocca, el más crítico con ellos al que llama chulo de putas.

Charley debe ofrecer cuentas a Don Corrado de cómo ocurrió todo, asegurándole el Don que le va a denominar jefe a él, trasladando a Dominic a Las Vegas, aunque le pide que lo mantenga en misterio hasta que se resuelva lo de Filargi.

Charley habla con Irene tras su nuevo acercamiento, afirmando que a √©l le huele mal, ya que deber√≠a ser nuestro Dominic el que le informara de su sustituci√≥n, extra√Ī√°ndole que Don Corrado no se lo contara a su padre, con el que siempre toma sus elecciones, suponiendo que le est√°n tendiendo una trampa a Irene, decidiendo ella entonces contarle lo que este le pidi√≥ y el asunto de la desaparici√≥n de Palo, para, a continuaci√≥n informarle de que Dominic ha contratado a una profesional para matarlo, sabi√©ndolo porque fue a ella a la que contrat√≥ al ignorar que es su mujer, dici√©ndole que le adelant√≥ 50.000 d√≥lares.

Ella le pide que huyan a Hong Kong esa misma noche para lograr continuar juntos diciéndole que no debe preocuparse por el dinero, ya que tiene un millón ahorrado por medio de sus trabajos, aunque é se niega, ya que piensa que debe existir otra forma de vencer a los Prizzi.

Preocupado por la situación Charley consulta la situación a su padre, que le sugiere que le robe a los Prizzi a Filargi, ya que sabe que vale para ellos 70 millones y aceptarán lo que les sugiera, ya que puede amenazarlos con testificar contra ellos en lugar de ser presentes protegidos, observando la desaparición de la policía como una suerte, más que como un inconveniente.

Don Corrado hace una enorme reunión para despedir a Dominic al que envía a Las Vegas, entregándole un regalo: un juego en plata de palos de golf y miles de sus puros mexicanos preferidos, actuando tras ello en la fiesta un tenor.

Tras la despedida, Don Corrado y su hijo se marchan de la fiesta, conociendo cuando suben al coche que alguien mató a su chófer, comenzando inmediatamente en el local de la reunión un terrible incendio que ordena a desalojarlo, pensando todos que es obra de los Bocca., observando que la desaparición de la mujer del policía les está saliendo bastante cara.

Eduardo Prizzi se re√ļne con Angelo y con Dominic a los que les lee una carta enviado por Charley, donde les comunica de que Dominic contrat√≥ a su propia mujer para matarlo, por lo cual decidi√≥ secuestrar a Filargi pidiendo que a cambio le entreguen a Dominic y reclamando 231.400 d√≥lares para costos, 50.000 para su acompa√Īante, m√°s los 150.000 de su mujer por su trabajo con Filargi y los dos millones y medio del seguro decidiendo Eduardo asistir a su padre para solucionarlo.

Pero a la salida un hombre se aproxima a Dominic y termina con √©l en medio de una calle, debiendo ofrecerle Eduardo y Angelo a Don Corrado la novedad de la desaparici√≥n de su hijo a manos de los Bocca, cont√°ndoles entonces que hab√≠a decidido ofrecerle su puesto a Charley, el √ļnico al que cree con aptitud para arreglar la situaci√≥n.

Angelo est√° en una estaci√≥n con su hijo y le transmite los deseos del Don, intentando de convencerle de que solo √©l puede dirigir a la familia, ya que el Don y √©l son ya bastante viejos, por lo cual debe volver, pidi√©ndole que deje libre al d√≠a siguiente a Filargi, ya que la compa√Ī√≠a de seguros ya pag√≥ el salve.

Mientras trasladan a Filargi, al que dejar√°n con un individuo que lo liberar√°, Charley le cuenta a Irene sus proyectos, aunque Irene no se f√≠a de dejar a Filargi que es su √ļnica garant√≠a, temiendo ella que la entreguen a la polic√≠a aunque a √©l lo respeten.

√Čl trata de tranquilizarla, dici√©ndole ella que estar√° tranquila cuando tenga sus 920.000 d√≥lares, los 720.000 que tuvo que devolver m√°s los 180.000 de la multa, dici√©ndole √©l que eso no ser√° viable, ya que √©l se lo rob√≥ a los Prizzi, dici√©ndole ella que ellos lo han cobrado del seguro, a eso que √©l le responde que Marxie, su marido ten√≠a algo de raz√≥n cuando le mencion√≥ que los sicilianos se comer√≠an antes a sus hijos que perder su dinero.

Libera a Filargi record√°ndole que si cuenta algo lo encontrar√°n y lo matar√°n.

Se re√ļne tras ello con la familia a los que les cuenta la pretensi√≥n de Irene de recobrar su dinero renunciando al del salve de Filargi y al resto de lo que le deb√≠a Dominic.

Don Corrado le dice entonces que se alegra de que sea tan tonta y tan codiciosa, ya que eso le facilitará lo que tienen que llevar a cabo, ya que la familia decidió entregarla a los policías en una semana o habrá guerra, lo que podría sospechar el objetivo de la familia.

Su padre le hace ver que no debería haberse casado con una mujer de fuera que además no es honrada, diciéndole que hay que hacerla desaparecer y que debe llevarlo a cabo él, ya que si la cogen viva acabarán ellos en la silla eléctrica y si muere Filargi podrá detectar su cadáver y reconocerá a la asesina, con lo que se acabarán sus inconvenientes.

Don Corrado le ten en cuenta que jur√≥ con sangre que antepondr√≠a a la familia a alg√ļn otra cosa, y cuando √©l dice que Irene es tambi√©n su familia, su padre le dice que la conoce ya hace solo algunas semanas y ellos son su historia

Charley les dice que la requiere y que no quiere vivir como ellos, a los que recuerda siempre solos con sus guardaespaldas, diciéndole ellos que estará aun más solo si se aparta de ellos y que actuó contra su honor al encubrirla con lo de Las Vegas.

Don Corrado le proporciona un ultim√°tum record√°ndole que es una asesina y una ladrona y que debe entreg√°rsela, dici√©ndole √©l que la familia es su √ļnico mundo.

Llama entonces a Irene para mencionarle que han accedido a su petición y que le entregarán los 900.000 dólares más lo de Filargi y lo de Dominic, pero cuando cuelga ella recuerda las expresiones de Marxie del que dice tenía razón.

Empieza tras ello a llevar a cabo su maleta y vuela a Los Angeles dejando una nota a Charley, reservando un vuelo para el día siguiente a Hong Kong tras sacar su dinero.

Cuando vuelve a su casa con el malet√≠n de los 900.000 d√≥lares encuentra su nota donde le ense√Īa que sali√≥ a California para finalizar la mudanza y que regresar√° en tres d√≠as, por lo cual escoge viajar a Los Angeles √©l, encontrando a Irene muy contenta, dici√©ndole √©l que tienen tres d√≠as para estar juntos y gozar.

Ella le pone el disco de Noche de ronda, pidiéndole a él que vaya a la cama y la espere mientras ella prepara su pistola con el silenciador mientras él oculta su cuchillo.

Ella va a la habitación y trata de sorprenderlo disparándole, aunque Charley se levanta para lanzarle el cuchillo y provoca que falle, recibiendo ella una cuchillada en su cuello.

Vuelve tras ello a Brooklyn y llama a Maerose a la que invita a cenar, contándole él que Irene tuvo que marcharse y no volverá.

Calificación: 3