Resumen de la pel√≠cula Extra√Īos en un tren

 

 

Extra√Īos en un tren

 

Strangers on a train (1951) * USA
También popular como:
“Pacto siniestro” (Hispanoam√©rica)

Duración: 101 min.

M√ļsica: Dimitri Tiomkin

Fotografía: Robert Burks

Guion: Raymond Chandler, Czenzi Ormonde (Novela: Patricia Highsmith / Adaptación: Whitfield Cook).

Dirección: Alfred Hitchcock

Int√©rpretes: Farley Granger (Guy Haines), Ruth Roman (Anne Morton), Robert Walker (Bruno Anthony), Leo G. Carroll (Senador Morton), Patricia Hitchcock (Barbara Morton), Laura Elliott (Miriam Joyce Haines), Marion Lorne (Se√Īora Anthony), Jonathan Hale (Sr. Anthony), Howard St. John (Capit√°n Turley), Norma Varden (Mrs. Cunningham), John Brown (Profesor Collins), Robert Gist (Dective Hennessey).

En un vagón del tren un hombre, Guy Haines lee un libro cuando es abordado por otro pasajero que le reconoce y dice admirarle, sentándose a su lado más allá de que Guy trata de continuar leyendo su libro, afirmando el hombre que no le molestará, aunque de todos modos no deja de comentar.

Toma su mechero, en el que mira que hay unas iniciales “A to G”, adivinando el hombre, que se muestra como Bruno Anthony – llevando de hecho su nombre – Bruno – en el pasador de su corbata, que la “G” es la inicial de Guy, y “A” la inicial de Anne Morton, hija del Senador Morton, mostr√°ndole que adem√°s de admirarle como jugador de tenis est√° alerta de los ecos de sociedad, pregunt√°ndole cu√°ndo se casar√° con ella, dici√©ndole √©l que ya est√° casado.

Guy no puede librarse de Bruno, con el que debe comer, cont√°ndole este mientras lo hacen que su padre le odia, ya que m√°s all√° de ser un hombre adinerado le ordena a coger el autob√ļs e proceder a trabajar cada d√≠a en trabajos de poca categor√≠a.

Bruno le cuenta que le agrada vivir al máximo y que hizo cosas como conducir con los ojos vendados a 200 Km. por hora, o volar en un avión supersónico.

Le dice despu√©s que √©l ha buscado el √©xito f√°cil cas√°ndose con la hija de un senador, lo que le ofende intensamente, dando por seguro que si deja a su mujer es porque esta le enga√Ī√≥, diciendo Bruno que hay gente que est√° mejor muerta, como su padre o la mujer de Guy, exponi√©ndole una teor√≠a.

Afirma que si él quisiese matar a su mujer acabarían descubriéndolo, pero si ellos dos se intercambiasen las muertes, cada uno mataría a un irreconocible y no podrían relacionarles con las respectivas muertes de sus familiares.

Llegan entonces a Metcalf, la localidad natal de Guy, y adonde este se dirige para tratar con su mujer el tema de su divorcio, no realizando bastante caso a Bruno cuando este le dice que los dos hablan el mismo idioma, al suponer que el hombre está un poco desquiciado, por lo cual le dice que sí y que su iniciativa le ha parecido muy atrayente.

Cuando se baja, Bruno ve que Guy se dejó olvidado el mechero y se lo almacena.

Tras bajar del tren se dirige a la tienda de m√ļsica en que trabaja Miriam, su mujer, a la que le echa en cara que le haya sido infiel qued√°ndose adem√°s embarazada, tras lo que le pregunta a qu√© hora ver√°n a su abogado, pregunt√°ndole ella si llev√≥ dinero para este, respondiendo este afirmativamente, aunque entonces Miriam le dice que por el momento no quiere divorciarse tras ver a d√≥nde lleg√≥ con el tenis.

Guy le ten en cuenta que fue ella la que le pidi√≥ el divorcio un a√Īo atr√°s, a eso que Miriam le dice que cambi√≥ de iniciativa y que ir√° a Washington para tener el hijo y vivir con √©l.

√Čl le afirma que no quiere volver a verla en su historia, frente lo que ella le afirma que frente un tribunal su palabra no supondr√≠a nada frente a la de una mujer pre√Īada, frente lo que Guy tiene una reacci√≥n de manera violenta zarandeando a su mujer a la visi√≥n de todos sus compa√Īeros de tienda y de los usuarios.

Cuando sale de allí llama a Anne a la que le cuenta la negativa de Miriam a concederle el divorcio afirmando que la mataría con sus propias manos.

Cuando Bruno vuelve a su casa su madre le pregunta si ya renunció a su deseo de llevar a cabo volar la Casa Blanca, tras lo que le pide que se afeite antes de que llegue su padre, afirmando Bruno estar cansado de inclinarse frente él.

Tras burlarse de uno de los cuadros pintados por su madre, Bruno llama a Guy para hacerle una pregunta si consiguió el divorcio y como su respuesta es negativa le hace ver que Miriam se burló de él, aunque Guy elige no continuar comentando con él y le cuelga, oyendo a su padre que termina de llegar diciéndole a su madre que si es requisito hará que lo encierren, ya que está cansado de él y de su accionar.

Bruno viaja hasta Metcalf y tras buscar el domicilio de Miriam en la guía se ocupa de seguirla, observando que esta va con numerosos amigos a un parque temático, y, más allá de que se percata de que él la mira, se expone coqueta suponiendo que puede ser un pretendiente, observando cómo compite con sus amigos al juego del mazo.

Sube después con ellos en el tiovivo, observando cómo canta con sus amigos, cantando también él mientras ella le sigue viendo.

Cuando suben al t√ļnel del amor √©l los sigue, observando c√≥mo ella tontea con ellos, empezando a corretear para esconderse de ellos cuando llegan a la isla m√°gica, observando entonces a su lado a Bruno, que le pregunta si se denomina Miriam, procediendo a estrangularla cuando ella responde afirmativamente.

Poco después la encuentran muerta sus amigos, que empiezan a gritar pidiendo socorro, alejándose él mientras la multitud se arremolina, llamando la atención de uno de los trabajadores del parque temático.

Para entonces Guy está en el tren, donde un borracho que le dice que es instructor se dirige a él, contándole que termina de ofrecer una charla y que está muy borracho.

Cuando llega a su casa ve antes de ingresar c√≥mo le llama Bruno, que le exhibe los lentes de su mujer y le dice que no sufri√≥ y que nadie lo vio matarla, respondiendo Guy que es un demente, frente lo que Bruno le dice que lo planearon los dos, dici√©ndole tambi√©n cuando Guy amenaza con llamar a la polic√≠a que no le creer√°n, ya que es √©l quien obtiene beneficios con la desaparici√≥n de su mujer y √©l no ten√≠a ning√ļn m√≥vil para llevarlo a cabo.

Ven entonces cómo unos policías estan destinados a su casa y se oculta, lamentando después haber reaccionado como si fuera un criminal, llamando perturbado a Bruno, el cual le dice que le dará el chato de su casa para que acabe con su padre.

Una vez en el hogar recibe la llamada de Anne que se ve preocupada, yendo a su casa donde tras besarse con mucha pasi√≥n Guy mira que Anne est√° temblando, tras lo que le transporta frente su padre, el senador, estando con este tambi√©n Barbara, la hermana de Anne, d√°ndole el senador la novedad del asesinato de su mujer en un parque tem√°tico, afirmando Barbara que le echar√°n la culpa a √©l, por lo cual le preguntan si puede argumentar d√≥nde se encontraba en el momento del asesinato, ense√Īando √©l que se encontraba en el tren que iba de New York a Washington, recordando que habl√≥ con el instructor.

Anne ten en cuenta que mencionó que querría matarla y que si lo hubiera hecho tendrían que separarse y no podría soportarlo.

Cuando al día siguiente va a comisaría mira aliviado que han localizado al instructor Collins, con el que coincidió en el tren, aunque el hombre le dice no acordarse haberlo visto, porque tomó unas copas de más, no recordando nada.

Tras su comparecencia vuelve a casa del senador que le pregunta si verificaron su coartada, dici√©ndole que esta no le sirvi√≥ puesto que el hombre no se acordaba de √©l, y aunque estuvo en el tren, ha podido verlo en su √ļltimo camino tras hacer el delito, por lo cual, al no poder comprobar su coartada le pusieron a un detective que lo sigue a todas partes, pidi√©ndole el senador que trabaje unos d√≠as en el hogar, pensando √©l en anular sus proyectos, aunque le aseguran que le conviene llevar a cabo su historia habitual, recibiendo all√≠ una llamada de Bruno, al que cuelga inmediatamente.

Guy intenta ingresar en política con el apoyo de su suegro cuando deje el tenis, preocupándole la presencia recurrente de Bruno en su historia, dejándole de hecho este un sobre bajo la puerta en el que le dice que tienen que reunirse para planificarlo todo.

Se regresa a llevar a cabo el encontradizo con él cuando está con Anne, para mencionarle que su padre saldrá para Florida el objetivo de semana, teniendo el tiempo justo, volviendo a repetirle que lo deje pacificamente, contándole a Anne cuando le pregunta quién es, que es un aficionado al tenis.

Recibe tras ello un correo certificado con un chato de su casa y la llave de esta.

A lo largo de su siguiente partido mira entre el p√ļblico a Bruno, lo que le inquieta, aunque mira que se marcha antes de terminar.

Terminado el partido va a reunirse en el bar con Anne a la que encuentra reunida con Bruno y un matrimonio que dicen es amigo de el, fijándose entonces Anne en el pasador de la corbata de Bruno, recordando que fue el hombre que abordó a Guy unos días antes.

Cuando le muestra a Barbara esta mira que Bruno la mira de manera extra√Īa.

El senador festeja una fiesta en su casa, observando Anne que a la misma ha acudido Bruno otra vez, que saluda al senador al que le muestra sus peregrinas ideas sobre la energía nuclear, comentando después con un juez al que le pregunta si puede reposar relajado tras condenar a un hombre a una silla eléctrica.

Entabla conversaci√≥n tras ello con una mujer, la se√Īora Cunningham a la que le pregunta c√≥mo asesinar√≠a a alguien, explic√°ndole √©l que la manera m√°s √≥ptima de llevarlo a cabo es por medio de el estrangulamiento, ya que es un m√©todo discreto y eficiente, decidiendo ense√Īarle c√≥mo lo har√≠a poniendo sus manos sobre el cuello de la mujer pidi√©ndole que intente gritar y comprobar√° que no puede llevarlo a cabo.

Y mientras aprieta el cuello de la se√Īora Cunningham ve a Barbara tras la mujer y sigue pulsando, tanto que est√° pr√≥ximo de terminar con la vida de la mujer, aunque entonces Bruno se desmaya, estando Barbara aterrorizada.

El senador le pide a Guy que eche a Bruno de su casa cuanto antes, pidi√©ndole este a Guy que se marche, llegando a ofrecerle un pu√Īetazo, ocasionando su furia.

Barbara est√° emocionada, recordando que Bruno la miraba a ella mientras apretaba la garganta de la se√Īora Cunningham como si la estuviera estrangulando a ella, ya que entr√≥ en trance mientras la miraba, no comprendiendo por qu√©.

Si lo comprende Anne al fijarse en sus gafas, por lo cual sale de casa para comentar con Guy mientras este transporta a Bruno a su coche, pidiéndole que le describa a Miriam, que comprende se parecía a Barbara, tras lo que le pregunta cómo convenció a Bruno para terminar con Miriam, debiendo contarle él todo y diciéndole que en este momento Bruno lo chantajea porque quiere que mate a su padre y que no lo denunció porque sabía que no le habrían creído.

El detective Hennessey, solicitado de su supervisi√≥n empieza a ver la presencia de extra√Īos hechos y le pide al que lo releva que no lo pierda de vista.

Guy llama al final a Bruno para mencionarle que ha reflexionado y que cometer√° el delito esa misma noche, por lo cual le pide que salga y no regrese hasta que amanezca.

Y esa noche, tras agarrar el arma baja por la puerta posterior para evadir ser visto por el policía que lo vigila dirigiéndose a la mansión de los Anthony, donde entra por medio de la llave facilitada por Bruno, dirigiéndose a la habitación del padre de este debido al chato que le facilitó, no deteniéndose pese que ve que arriba le espera un perro que se ve hostil, pero que no le hace nada, y también le lame la mano.

Una vez en la habitaci√≥n del se√Īor Anthony lo despierta y le dice que debe comentar con √©l sobre su hijo Bruno, conociendo cuando el hombre prende la luz que se habla del propio Bruno, que extra√Īado por la inmediata decisi√≥n de Guy decidi√≥ ver que tramaba, no cont√°ndole cuando lo llam√≥ que su padre no estar√≠a esa noche.

Guy le ense√Īa que decidi√≥ conocer a su padre para advertirle de su disparidad, dando por seguro que no ten√≠a intenci√≥n alguna de realizar su trato, advirti√©ndole Bruno que tiene ya una muerte sobre su conciencia que le benefici√≥ y que debe ser √©l por consiguiente quien pague por ella.

Guy escoge marcharse, observando cómo Bruno lo sigue con su arma, temiendo que le dispare, aunque sigue andando como si no fuera a ocurrir, diciéndole Bruno que no va a disparar ya que despertaría a su madre y que ya se le ocurrirá algo mejor.

Hammond, el detective que relev√≥ a Hennessey le cuenta a este que descubri√≥ que Guy sali√≥ esa noche ya que el tel√©fono sonaba sin frenos, y volvi√≥ a las 3’25.

Anne escoge conocer a la se√Īora Anthony para pedirle que tengan precauci√≥n con su hijo, que es responsable de la desaparici√≥n de una mujer, aunque ella dice que si Bruno no lo ha reconocido no es verdad, observando que tambi√©n a la mujer le falla la cabeza, mostr√°ndose nuestro Bruno que le dice que su madre est√° confusa y le dice estar muy enfadado con Guy por mandarlo all√≠, asegur√°ndole ella que Guy no lo sabe.

Bruno le dice que por el opuesto, es él el que intentó de asegurar a Guy desde que se conocieron en el tren y que inclusive le avisó de que tenía que regresar a la isla a agarrar su encendedor que perdió en la isla la noche del asesinato.

Cuando habla con Guy llegan a la conclusión de que lo que ha planeado Bruno es dejar el encendedor en la isla esa noche para incriminarle.

Mientras los policías discuten, siendo Hammond partidario de detenerlo, y Hennessey de aguardar, admitiendo que logre jugar el partido del día siguiente.

Guy iniciativa un plan, pidiéndole a Anne que dialogue con Barbara y lo tengan todo listo para cuando termine el partido.

A lo largo de este, el locutor manifiesta que Guy es un jugador metódico y relajado que no pierde los nervios, aunque a lo largo de ese partido le ven correr peligros que jamás antes había asumido, siendo más belicoso para intentar terminar próximamente el partido, ganando muy próximamente de hecho los dos primeros sets.

Anne le pide a Barbara que pide un taxi, dejando en este la ropa de Guy, más allá de que Reynolds, su contrincante tiene una reacción y gana el tercero poniendo nervioso a Guy.

Por su lado Bruno sale hacia la estaci√≥n y coge el tren, regresando al parque tem√°tico, aunque antes de ingresar se le cae el mechero en una alcantarilla, por lo cual se pone muy nervioso y trata de hallar asistencia sin √©xito, por lo cual introduce su mano entre los barrotes, y aunque consigue alcanzarlo este cae un poco m√°s abajo, m√°s all√° de lo cual contin√ļa insistiendo hasta hallar m√°s all√° de la contrariedad agarrarlo.

Guy consigue ganar el partido, instante en que sale Barbara y tira su polvera sobre Hennessey y Hammond, admitiendo que Guy logre escapar y subir al taxi, debiendo ellos parar un coche para seguirlo hasta la estación, observando que saca un pasaje para Metcalf, aunque en lugar de detenerlo llaman a la policía de allí para que se lo esperen.

En el parque Bruno habla con uno de los empleados que le dice que desde que se cometió el delito la isla se convirtió en una atracción, observando que, de hecho hay muchas personas aguardando para ir hasta esta.

Guy pide un taxi hasta el parque temático, avisando a la policía para que lo espere allí y vigile sus pasos.

Cuando anochece, Bruno se pone en la cola para proceder a la isla mágica, observando que llega Guy y fijándose en que numerosos policías lo vigilan, observando también cómo el empleado que lo vio marcharse el día del delito cuando se pudo ver va a comentar con los policías, por lo cual se pone nervioso y huye dirigiéndose al tiovivo, al que le persigue Guy.

Al notar que el asesino huye, un policía le dispara, lastimando al solicitado de la atracción que cae sobre los mandos de esta, realizando que ruede desbocada mientras dentro de esta Bruno y Guy se pelean.

La multitud se asusta, intentando un adulto mayor de parar la atracción, debiendo reptar para eso abajo de esta.

Un ni√Īo golpea a Bruno, que lo tira del caballo, debiendo salvarlo Guy, tras lo que est√° pr√≥ximo de caer √©l de la interfaz, resistiendo agarrado a una barra, golpe√°ndolo Bruno con sus pies para que se suelte, aunque cuando est√° pr√≥ximo de soltarse el adulto mayor consigue parar la atracci√≥n, aunque con enormes da√Īos gracias a la agilidad a la que iba.

La policía detiene a Guy, aunque el empleado del parque les saca de su error diciéndoles que no es él el asesino, sino Bruno, que permanece grave en el suelo.

Guy ense√Īa al capit√°n Turley que Bruno trataba de ubicar su mechero en el sitio del delito para incriminarle, tras lo que se dirige a Bruno para pedirle que confiese, a eso que este se niega, diciendo que el mechero est√° en la isla, donde Guy lo perdi√≥, aunque entonces muere y exhibe el mechero en su mano, comprendiendo Turley que dec√≠a la realidad, cit√°ndolo para el d√≠a siguiente para aclararlo todo.

Llama tras ello a Anne para mencionarle que todo va bien y quedó aclarado.

Al día siguiente vuelve en tren con Anne cuando un hombre lo reconoce y le pregunta si es Guy Haines, frente lo que él y Anne reaccionan levantándose y se marchándose.

Calificación: 4