Resumen de la película Kill Bill. Volume 1

 

 

Kill Bill. Volume 1

 

Kill Bill. Volume 1 (2003) * USA
También popular como:
“Kill Bill. La venganza. Volumen 1” (Hispanoam√©rica)

Duración: 111 Min.

M√ļsica: The RZA

Fotografía: Robert Richardson

Guion y Dirección: Quentin Tarantino

Intérpretes: Uma Thurman (La Novia / Mamba Negra), Lucy Liu (O-Ren Ishii / Mocasín de Agua), Daryl Hannah (Elle Controlador / Crótalo de California), Vivica A. Fox (Vernita Green / Cascabel), David Carradine (Bill), Michael Madsen (Budd), Julie Dreyfus (Sofie Fatale), Chiaki Kuriyama (GoGo Yubari), Sonny Chiba (Hattori Hanzo), Gordon Liu (Johnny Mo), Michael Parks (Sheriff Earl McGraw), Michael Bowen (Buck), Jun Kunimura (Jefe Tanaka).

La venganza es un plato que se sirve frío.

Una mujer con un velo de novia agoniza ba√Īada en sangre, acerc√°ndosele un hombre con un pa√Īuelo con el nombre de Bill bordado con el que le quita parte de la sangre que cubre su cara mientras le afirma que no est√° siendo s√°dico con ella, sino masoquista.

Ella le dice entonces: “Bill, es tu beb√©”, recibiendo inmediatamente un tiro de √©l en la cabeza.

Capítulo Uno. 2

4 a√Īos y medio m√°s tarde una camioneta de color amarillo se detiene frente a una vivienda de color verde, en Pasadena, California, en cuyo buz√≥n, que est√° en un precauci√≥n jard√≠n lleno de juguetes, se lee “The Bells”

La Novia llama al timbre y le abre una mujer, que aunque se ve un quiere de casa, ella identifica como una de la gente que la golpearon brutalmente el d√≠a de su boda, enzarz√°ndose inmediatamente en una dura pelea donde van acabando con todos los muebles del sal√≥n, hasta por √ļltimo confrontar pelearse con cuchillos, instante en que para el autob√ļs escolar frente a la vivienda, llegando hasta la misma una ni√Īa, la hija de la due√Īa de la vivienda, frente la que las dos esconden sus armas, dici√©ndole a la peque√Īa, Nikki, que el sal√≥n est√° despedazado y ellas magulladas y sangrando por culpa del perro

La Novia le pregunta a la ni√Īa su nombre y su edad, para mencionarle despu√©s que ella tambi√©n deb√≠a haber tenido una ni√Īa de su edad.

Cuando Nikki sube a su habitaci√≥n la mujer, en este momento llamada Jeanne Bell, y que 4 a√Īos atr√°s, cuando se conocieron se llamaba Vernita Green, y ten√≠a el nombre en clave de “Cascabel”, la invita a caf√©, recordando que a la Novia la llamaban Mamba Negra, asegur√°ndole esta que no la matar√° frente su hija, porque, aunque no puede olvidar lo que le hicieron no quiere venganza, ya que ello le exigir√≠a terminar con ella, con su hija y con su marido.

Vernita le suplica perdón y piedad por el bien de su hija, pero Mamba Negra no quiere concedérsela, quedando para pelear esa noche, acordando asistir las dos vestidas de negro y con la cabeza cubierta por una media negra al campo de béisbol.

Mientras hablan Vermita le prepara los cereales “Kaboom” a su hija, y mete la mano en la caja para a trav√©s de ella disparar con una pistola oculta a Mamba Negra, aunque falla, reaccionando esta inmediatamente aquella, que le clava un cuchillo en el pecho acabando con su historia, instante en el que hace aparici√≥n Nikki, a la que Mamba Negra le dice que su madre se lo merec√≠a, asegur√°ndole que la esperar√° si cuando se expanda quiere vengarse.

Mientras se dirige a la camioneta se escucha la voz de un oriental que afirma que un guerrero debe suprimir toda compasión y emoción y matar a quien se interponga en su sendero.

Una vez en la camioneta coge una libreta donde tiene anotados los nombres de 5 personas a las que debe matar, tachando el nombre de Vernita Green, la segunda de la lista, donde est√° ya tachado el nombre de la primera, O-Ren Ishii.

Capitulo Dos. La novia ensangrentada

4 a√Īos y medio antes en la Localidad de El Paso, Texas un grupo de Agentes registran la peque√Īa capilla en que existen varios cad√°veres rodeando el de una mujer vestida de blanco y en la mitad de un charco de sangre.

Cuando llega el sheriff le pregunta al que llama hijo n√ļmero uno por los datos morbosos, explic√°ndole que hay 9 cad√°veres, incluidos los novios y el reverendo como si fuera una ejecuci√≥n, aventurando el sheriff que se ve una ejecuci√≥n de la mafia mexicana.

Se aproxima hasta la novia y le pregunta el nombre al ayudante, que dice que el nombre que pone en el certificado de matrimonio es Arlene Machiavelli, aunque es falso, observando que est√° embarazada, y que se desplaza y est√° viva.

Alg√ļn tiempo despu√©s una mujer rubia y con un parche en el ojo avanza por los pasillos de un hospital, accediendo en un cuarto donde se viste de enfermera y sale con una jeringuilla con la que avanza hasta la habitacfi√≥n donde la Novia est√° en coma

La mujer, Elle Controlador, integrante del comando de la Víbora Mortal, popular como Crótalo de California se aproxima a la Novia diciéndole que aunque la aborrece la respeta, siendo para ella un lujo el poder fallecer mientras duerme siendo ese su obsequio, y, cuando se dispone a inyectarle el veneno en la vía recibe una llamada de Bill pidiéndole que aborte la misión, ya que piensa que le tienen que algo mejor a un individuo que sobrevivió a una despiadado paliza y a un tiro en la cabeza, prefiriendo aguardar a que despierte, ya que matarla mientras duerme les rebajaría.

4 a√Īos despu√©s la Novia sigue en el hospital, despert√°ndose de repente cuando le pica un mosquito, recordando el tiro de Bill, por lo cual se toca la cabeza, observando que no posee nada, aunque revela que tampoco tiene a su beb√©, por lo cual llora con enorme mal.

Escucha entonces un ruido y regresa a emular que sigue en estado de coma, observando que entra en la habitación Buck, uno de los celadores, adjuntado con otro hombre al que le pide 75 dólares por acostarse con ella, advirtiéndole que no puede pegarle ni dejarle marcas.

Cuando el extra√Īo se queda solo y sube a la cama sobre ella la Novia que le comienza la lengua de un mordisco, para m√°s adelante lanzarse al suelo comprobando que las piernas no le argumentan.

Buck vuelve pasada la hora pactada, encontrándose al ingresar en la habitación al violador muerto, no dándole tiempo a conocer a la Novia que, desde el suelo, le clava en el talón un cuchillo que le quitó al violador, golpeándolo tras ello repetidamente con la puerta en la cabeza mientras le pregunta dónde está Bill.

De repente se le viene a la cabeza lo vivido a lo largo de su estado de coma, recordando que vio a Buck, asistir a su habitaci√≥n y abusar de ella aprovech√°ndose de su estado, por lo cual le golpea m√°s duramente con la puerta, comprendiendo que no sabe nada de Bill, tras lo que le quita las llaves de su “co√Īoneta” (Pussy Wagon), y, tras vestirse con su traje, baja en una silla de ruedas hasta el estacionamiento, donde se sube a su llamativa camioneta amarilla, a cuya parte de atr√°s consigue subir a duras penas.

Allí trata de lograr que su cabeza le ayude a vigilar sus piernas, para lo que trata de hallar mover por lo menos el dedo gordo del pie mientras se le vienen a la cabeza los rostros de los asesinos de su boda, todos integrantes del comando Víbora Mortal, siendo la primera de sus integrantes O-Ren Ishii, la reina de los bajos fondo de Tokio y cuyo nombre en clave era Mocasín.

Capítulo Tres. El origen de O-Ren

O-Ren naci√≥ en una base militar de america en Tokio, hija de un americano y una mujer china siendo testigo a los 9 a√Īos de la desaparici√≥n de sus padres a manos de Matsumoto, el jefe Yakuza m√°s sin coraz√≥n de Jap√≥n.

Ella se encontraba escondida bajo la cama observando cómo acabaron primero con su padre, observando más adelante el filo de la catana tras atravesar el colchón bajo el que se encontraba, y por el que comienza a correr la sangre de su madre antes de que prendieran su casa.

O-Ren jur√≥ vengarse, lo que ha podido llevar a cabo a los 11 a√Īos, utilizando que Matsumoto era pederasta, usando contra √©l su catana, tirando tras ello a sus guardaespaldas.

A los 20 a√Īos era ya una de las superiores asesinas de todo el mundo, participando a los 25 en el asesinato de 9 personas inocentes incluida la hija nonata de la Novia.

En la furgoneta, la Novia consigue por √ļltimo mover el dedo gordo del pie, siendo capaz 13 horas despu√©s de caminar, logrando marcharse con la camioneta.

Sacar√° tras ello un pasaje para Okinawa

Capítulo Cuatro. El hombre de Okinawa.

En Okinawa, la Novia entra en un peque√Īo lugar de comidas donde pide un sake tibio tras lo que le pregunta por Hattori Hanzo, y, cuando le preguntan por qu√©, le dice que requiere una catana, llev√°ndola el hombre a un desv√°n lleno de estas, aunque le dice que por el momento no las fabrica y que almacena esas por sentimentalismo pidi√©ndole ella que le d√© una, aunque √©l le dice que no est√°n a la venta, dici√©ndole ella en que no quiere que se la venda, sino que se la d√©, ya que la requiere para terminar con un obsoleto alumno de el, que el comprende que es Bill, por lo cual √©l escoge fabricarle una catana novedosa permiti√©ndole que duerma en su desv√°n mientras se la fabrica, lo que le llevar√° un mes, pidi√©ndole que entretanto practique

Un mes m√°s tarde Hanzo le distribuci√≥n su novedosa catana, y que, aunque 28 a√Īos antes jur√≥ no volver a hacer ninguna, le afirma al entreg√°rsela, que es su mejor arma.

Capítulo Cinco. Combate en la vivienda de las Hojas Azules

Un a√Īo despu√©s de la masacre de El Paso, Bill apoy√≥ financieramente a O-Ren en su pelea contra los dem√°s clanes yakuza por el control de los bajos fondos de Tokio, vali√©ndose de su grupo los 88 maniacos.

En su c√≠rculo m√°s cercano tiene su abogada y lugarteniente Sofie Fatale, mitad francesa y mitad de Jap√≥n y con su guardaespaldas personal, Gogo Yubari, de 17 a√Īos

Tambi√©n se encontraba con ella Gogo Yubari, de 17 a√Īos y su guardaespaldas, Tambi√©n se encontraba con ella Gogo Yubari, de 17 a√Īos. Su guardaespaldas, que est√° loca y que es mortal, y el general de su ej√©rcito, Johnny Mo.

Su liderazgo, animado por visto que no fuera de Japón solo fue cuestionado por Tanaka, uno de los amos yakuza, al que ella le cortó la cabeza frente los demás, cortando con ella cualquier clase de queja de los demás.

La Novia adquisición un pasaje hacia Tokio localizando a O-Ren y a sus guardaespaldas en el guardado de un club, tocando en la planta baja del mismo un grupo femenino que interpreta canciones de rock.

La Novia se aproxima hasta su guardado, y, sin importar su capacidad O-Ren escucha algo y lanza su daga que está próximo de alcanzarla, saliendo inmediatamente Gogo a investigar sin hallar a nadie, al haberse escondido la Novia en el techo.

Poco despu√©s acude Sofie al ba√Īo de mujeres, donde suena su tel√©fono. La Novia la aborda acerc√°ndose con ella detenida hasta la sal√≥n donde est√° O-Ren con sus secuaces y la llama, dici√©ndole que tiene un asunto pendiente, tras lo que le corta un brazo a Sofie, que se desangra frente todos.

O-Ren env√≠a a sus lugartenientes con los que ella termina f√°cilmente, debiendo tras ello confrontar a Gogo, que con una bola de acero con pinchos sujeta con una cadena que blande frente ella y que la consigue y la hiere atrap√°ndola por el cuello y estando pr√≥ximo de asfixiarla, consiguiendo la Novia en el √ļltimo instante coger la pata de una mesa con clavos, consiguiendo terminar con ella al clav√°rselos en el cerebro.

Nada se ve ya interponerse entre ellos, cuando llega el ejército de O-Ren, que la cubren mientras ella se quita.

Comienza una pelea salvaje donde la Novia se enfrenta a numerosas docenas de luchadores consiguiendo con su catana desmembrar, decapitar, dejando a varios heridos y a otros muertos, diciéndoles a los heridos que tienen la posibilidad de irse si lo quieren, aunque dejando sus integrantes amputados allí, excepto a Sofie, que le pide que se quede.

La Novia sale tras ello a buscar a O-Ren, con la que se enfrentará en un jardín en la mitad de la nieve.

Agotada tras el combate previo se enfrenta por √ļltimo a su enemiga, que la aventaja, estando pr√≥ximo de ser derrotada, acabando herida, m√°s all√° de lo cual termina por cortarle el cuero cabelludo dejando su cerebro al descubierto.

Se transporta tras ello a Sofie en el maletero de su coche lanz√°ndola a la puerta de un hospital.

Una vez recuperada, aunque aun en silla de ruedas, es recibida por Bill a la que la ense√Īa que Mamba Negra la mantuvo con vida por dos causas, la primera para interrogarla sobre el comando de la V√≠bora Mortal, dici√©ndole que por cada pregunta no respondida le cortar√° un integrante, y la segunda para que Bill sepa por ella de primera mano lo que les depara.

Tras ello, y ya en el avión Mamba Negra empieza su lista de gente que debe asesinar, donde está la recién fallecida O-Ren Ishii.

Bill trata de tranquilizar a Sofie, a la que le pregunta si Mamba sabe que su hija sigue con vida.

Calificación: 3