La doctora en Elementos Naturales y Estudios Ambientales, Joanna Kafarowski, nos enseña, a través a través de la Editorial Casiopea, la traducción de su obra «The polar adventures of a rich American dame: a life of Louis Arner Boyd» («La vida de Louise Arner Boyd. Las aventuras árticas de una millonaria de america«). En este libro, conocemos a una de las mujeres cuyo nombre está relacionado a las expediciones efectuadas al Ártico entre los años 1926 y 1955. En verdad, es la primera mujer que iremos a hallar que organizó y financió sus 7 expediciones al helado Ártico.
En el libro hallamos el aspecto de la organización de estas 7 expediciones, el gasto económico y el desgaste personal que supusieron (tanto, en el primer caso, que supuso la ruina de una mujer que podría haber tenido una vida tranquila y fácil dentro de una familia con probables económicos que próximamente heredó). Vamos a abarcar de qué forma los primeros viajes los organizaba contando con personas próximas a ella, para tener un reposo habitual que consideraba sustancial, mas que próximamente se modificaron en genuinos viajes científicos que contaban con los destacables profesionales en botánica y en las artes del mar. Vamos a abarcar de igual modo las malas oportunidades por las que debió pasar por medio de ser mujer en un planeta de hombres (a principios y mediados del siglo veinte), mas de qué forma, poquito a poco, los profesionales pasaron a considerarla una aceptable jefe, organizadora y compañera, más allá de que las instituciones no diesen jamás el paso de ese reconocimiento (si bien la asistencia financiera desinteresa jamás fue rechazada ni menospreciada).
Kafarowski ha efectuado una investigación profunda para conseguir prestar la vida a este trabajo. En él, además de la narración, nos hallamos con documentos de la historia, extractos de los diarios de Boyd y de algún otro personaje y un primordial material fotográfico. Además de tratarse de un libro biográfico sobre Louis Arner Boyd, en algunos instantes, la autora se deja utilizar elementos narrativos para no modificar el libro en una pura exposición de datos y también información, sino más bien para atrapar de igual modo a los que leen de las aventuras náuticas.
Por otra sección, el libro nos deja abarcar el progreso y avance de una mujer luchadora, o sea, es una novela de estudio (Bildungsroman) que nos transporta desde los ancestros de Louis hasta sus últimos días de vida. Nos transporta desde la floreciente economía familiar, por otro lado llena de desgracias por muertes prematuras, la implicación en la sociedad donde habitan, la preocupación por la memoria de los suyos y el progreso de la pequeña Louis, hasta la evolución de una mujer decidida que venció sus miedos y se adentró en el fabuloso planeta de las exploraciones de territorios ignotos mas que se centró tanto en su colosal pasión que desatendió su crónica y se vio abocada a unos días finales prácticamente completamente relacionado de la asistencia económica de los amigos más leales.
La lectura es entretenida y jamás está de sobra abarcar a esas personas olvidadas de la historia que lograron cumplir gigantes desafíos de suma consideración para el progreso científico de las generaciones que estábamos por venir.Enviado por:
Irene Muñoz Serrulla
Curiosidades:
– Anexamos el link a la página web de Irene Muñoz Serrulla, la autora de esta reseña:
$(document).ready(function() { var zoomimages = $(‘#ctl00_ctl00_maincontainer_contentpane_ctl01_images_imageslist a.wp-zoom-image.wp-item-image-link[href]’); var zoomfooterimages = $(‘#ctl00_ctl00_maincontainer_contentpane_ctl01_images_imageslist a.wp-zoom-image.wp-item-image-footer-link[href]’); if (zoomimages.length > 0 || zoomfooterimages.length > 0) { var options = { borderSize: 10, displayTitle: true, slideNavBar: true, allSet: true, navbarOnTop: false, disableNavbarLinks: false, displayDownloadLink: false, displayCloseImage: true, displayImageIndex: false, autoStart: false, strings: { help: ‘ ‘, prevLinkTitle: ‘Anterior’, nextLinkTitle: ‘Siguiente’, prevLinkText: ‘Anterior’, nextLinkText: ‘Siguiente’, closeTitle: ‘Cerrar’, image: ‘Pág. ‘, of: ‘ de ‘, download: ‘Descargar’ } }; if (zoomimages.length > 0) zoomimages.lightbox(options); if (zoomfooterimages.length > 0) zoomfooterimages.lightbox(options); } }); Libros con individuos semejantes:
Una pasión rusa
Reyes Monforte
Los dos libros tratan de visibilizar la narración de 2 mujeres, ignotas y anónimas, cuya vida merece ser contada. VolverMás libros…
Colabora en Trabalibros