Cerca del Corazón Salvaje
Autor:
Clarice Lispector
Género:
Novelas / Ficción y Literatura
Año de publicación: 1944
Idioma: Español
/ Idioma Original: Portugués
Resumen:
«Cerca del corazón salvaje es el intento de llevar a cabo la biografía de Joana, no el personaje central, sino uno de ellos, desde la niñez a la madurez, intentando encontrar la realidad interior, aprendiendo la contrariedad de las relaciones humanas, tratando olvidar la desaparición, la desaparición del padre, que Joana no aceptará jamás.
Clarice se desplaza en una atmósfera vocabular dominada por el ansia de la precisión sintáctica, aunque las expresiones se muevan en un halo semántico variable, de imprecisión matizadísima. Solo las expresiones tienen la posibilidad de expresar el silencio, las expresiones o los sonidos organizados en música según una precisa ordenación sintáctica. El silencio es el centro de su obra. Y también, la meditación y la experimentación sobre los límites de la palabra.
Nadie duda hoy de que la obra de Clarice Lispector es, en nuestro tiempo, una de las vivencias más profundas para expresar temas que nos desbordan: el silencio y el ansia de comunicación, la soledad en un mundo donde la comunicación ficticia nos abisma en el desamparo, la situación de la mujer en un mundo desarrollado por los hombres.
Cerca del corazón salvaje es ya, en este sentido, un clásico, y su consideración no hará más que
destacarse con el tiempo». Traducción del portugués e introducción de Basilio Losada.