Resumen del libro “Papillon, la fuga de un hombre que pas贸 a la historia”

Papillon

Papillon, la fuga de un hombre que pas贸 a la historia, es una novela de tipo autobiogr谩fico, publicada en 1969, del constructor franc茅s Henri Charri猫re. En este libro se cuenta la narraci贸n de un hombre que siendo inocente es sentenciado a una terrible condena de trabajos forzados en la Guayana Francesa, pero m谩s all谩 de su terrible situaci贸n, el personaje indispensable no pierde la motivaci贸n de buscar la forma de liberarse de este encierro asfixiante, continuando en sus intentos de fuga, hasta que lo consigue en el a帽o 1941.

Acerca del libro

El libro 芦Papillon禄 la colosal fuga, habla de un hombre que pas贸 a la historia, es una obra atrayente donde tenemos la posibilidad de disfrutar con informaci贸nes completamente realistas sobre las brutales condiciones en las que tienen que coexistir los sentenciados a condenas de mal y desesperaci贸n, en un terrible lugar donde los presos experimentan todos los d铆as el riesgo latente de que les tienen la posibilidad de remover la vida alg煤n ocasi贸n.

Cabe poner 茅nfasis que la novela fue todo un 茅xito cuando se public贸, logrando aceptaci贸n y buenas cr铆ticas por parte del p煤blico. El inter茅s que despert贸 el libro logr贸 que la obra resultara todo un logro para el constructor, quien a trav茅s de la acogida de la novela escoge escribir una segunda parte llamada 鈥淏anco鈥, en la cual se cuenta lo que aconteci贸 despu茅s de su fuga de la prisi贸n, recorriendo peligrosos caminos, evadiendo la justicia y ocult谩ndose a f谩cil vista sin dejarse vencer por el pesimismo o el miedo.

El libro 鈥淧apillon鈥 tiene un contenido que puede ser considerado como una acusaci贸n directa de las condiciones infrahumanas que tienen que aguantar los condenados en el sistema carcelario, donde los presos son tratados de la peor forma y les son vulnerados los derechos b谩sicos para subsistir.

Algunos puntos sobre el trato a los prisioneros son brutalmente reales, las torturas impuestas a exitaci贸n por carceleros despiadados empe帽ados en quebrar desde adentro el esp铆ritu de pelea y las esperanzas de los que est谩n despu茅s de las rejas por una mala jugada del destino.

 

鈥淧apillon鈥 es un relato que brinda una trama atrayente, donde se cuenta la historia en primera persona de un hombre, que sin dejar de creer que pod铆a liberarse de un infierno de pobreza, logr贸 todo lo que se encontraba a su alcance para hallar otra vez la independencia que le hab铆an robado, ya que en todo instante afirma su inocencia.

En este 谩mbito de crueldad, el personaje indispensable debe defenderse de todo y todos, abri茅ndose paso en un mundo hostil. Pero a煤n con las pocas configuraciones que tiene, no hace otra cosa m谩s que dudar c贸mo salir de este lugar distanciado de todo el planeta.

La iniciativa del constructor fue plasmar en el texto los sensacionales dones con los que cuenta el esp铆ritu humano: paciencia, persistencia, seguridad en s铆 mismo y fe de que se puede poder el sue帽o de la independencia, despu茅s de duras luchas por guardar la dignidad y el respeto frente el m谩s duro de los 谩mbitos.

 

Es por ello que la novela autobiogr谩fica 鈥淧apillon鈥 sienta un antecedente en la modalidad narrativa, en ella conseguimos encontrar un relato sobre una turbulenta acci贸n en la huida de la prisi贸n, que tiene dentro interesantes y tortuosas tramas en background, adem谩s de que el constructor nos ense帽a individuos s贸lidos, profundos, con personalidad densa; de esta combinaci贸n emerge el avance de la historia en el cual varios de los desenlaces son imprevistos pero sensacionales.

鈥淧apillon鈥 fue redactada por un ex delincuente, un hombre promedio que hab铆a tenido una vida dura, forjada en las peligrosas calles del Par铆s nocturno, ocasionalmente el constructor no es un sujeto con formaci贸n avanzada o vivencia como escritor; Henri Charriere vivi贸 una vivencia terrible que lo llev贸 a uno de los sitios m谩s aterradores de todo el planeta, al cual milagrosamente sobrevivi贸.

Impulsado por el deseo de contar su incre铆ble vivencia, el constructor muestra en las p谩ginas de su relato los datos de lo vivido, vali茅ndose de una singular aptitud literaria, desnuda su alma y le cuenta al planeta su versi贸n de la historia con un incre铆ble dramatismo de referencia.

A esta novela autobiogr谩fica, le sigue 芦Banco禄, una secuela que escribi贸 Charri猫re como respuesta al 茅xito obtenido en su primer trabajo literario, pero en esta ocasi贸n no consigui贸 tanto reconocimiento como en la historia previo donde su cr贸nica de aventuras lo logr贸 encontrar popularidad en todo el mundo.

Rese帽a聽

鈥淧apillon鈥 de Henri Charri猫re es un relato autobiogr谩fico, sobre la incre铆ble fuga de un hombre que con valor y convicci贸n persistente se dispuso a recobrar lo que le hab铆a sido arrebatado de forma injusta: su independencia.

En el a帽o 1931 el constructor Henri Charri猫re, quien recibe el nick de Papillon debido al tatuaje que tiene con fachada de mariposa, fue culpado a prisi贸n por el asesinato de Roland Le Grand. Con 煤nicamente 25 a帽os, es acusado, llevado a juicio y sentenciado a trabajos forzados para toda la existencia, sin embargo 茅l alegar谩 ser inocente de todos los cargos.

Para prestar cumplimiento a su sentencia, es llevado a cumplir condena a una Colonia Penal de la Guayana Francesa, un espacio aislado, horrible y sucio donde tan s贸lo se respira muerte y desesperaci贸n.

Desde el comienzo, cuando Papillon lleg贸 a este des茅rtico lugar, lo logr贸 con la intenci贸n de hu铆r. Fueron m煤ltiples intentos, que generaron horas de maltratos y aislamiento, pero en el desenlace brindaron su fruto, cuando despu茅s de varios a帽os de perseverancia frente los fracasos, consigui贸 su anhelada independencia.

Jam谩s se hab铆a escuchado que alg煤n prisionero hubiese escapado jam谩s de la llamada 鈥淚sla del Diablo鈥, pero la fuga de Papillon cambi贸 eso para toda la presencia.

Este joven apodado Papillon, llega a mezclarse entre los reos del penal, donde r谩pidamente se ofrece cuenta de todas las vejaciones que todos los d铆as sufr铆an estos tristes seres, las humillaciones y las torturas que propinaban los guardias a quienes no pod铆an abonar una condici贸n de vida m谩s 贸ptima, ya que ellos decid铆an qui茅n ser铆a tratado con permisos y qui茅n vivir铆a en un infierno de padecimiento y mal.

Desde la Audiencia Criminal, un juicio injusto lo transporta dentro de una pesadilla indescriptible, que dura precisamente unos trece a帽os, al inicio de los cuales el personaje revela una rebeld铆a innata, su fuerza interna lo asiste para aguantar a un sistema carcelario injusto, sin coraz贸n y desventajoso, donde los carceleros viv铆an de los sobornos y el atropello.

A lo largo de el avance de la historia el 谩mbito en la prisi贸n es fr铆o y apesadumbrado, los presos sometidos a a este trato sin coraz贸n por largos a帽os perdieron su esencia humana, sin tener en cuenta sus ilusiones y esperanzas, act煤an como si estuvieran muertos en vida.

Aunque adem谩s, en el relato tambi茅n est谩n historias de pelea, amistad, compa帽erismo y colaboraci贸n para subsistir, demostrando que m谩s all谩 de vivir la m谩s dura de las vivencias, el esp铆ritu humano est谩 latente y consigue con un solo acto de amor para llevarlo a cabo emerger.

Mientras se transporta a cabo la historia, en la novela se expone la corrupci贸n que hay dentro del sistema carcelario, plagado de personas inescrupulosas que se dejan asesorar por su avaricia, sin importarles la vida de otro ser humano. Solo unos pocos guardias tienen todav铆a rastros de humanidad y se compadecen de cada prisionero que comparte con ellos cada d铆a, en un 谩mbito poco alcanzable.

Papillon jam谩s se resign贸 a pasar sus d铆as en cautiverio, vali茅ndose de una intenci贸n f茅rrea, dedicaba todo su tiempo y esfuerzo a hallar la favorable forma de realizar un plan de fuga que le permitiera salir de su pesadilla personal. Varios de estos proyectos, resultaron infructuosos a trav茅s de lo dif铆cil del 谩mbito, lo riesgoso del lugar, la carencia de amigos de seguridad y la avaricia de los guardias. Pero en el desenlace Papillon encontr贸 la f贸rmula precisa para el escape.

La historia nos dice un desenlace que nos se帽ala los sensacionales datos de la salida ondulada de Papillon y un compa帽ero, despu茅s de lo cual empieza la narraci贸n de instantes intensos de un escape insospechado, con hechos cargados de emoci贸n y riesgo en su m谩xima expresi贸n.

 

Resumen del libro Papillon

En el a帽o 1932, Henri Charri猫re nick Papillon, es enviado a cumplir sentencia para toda la existencia por el cargo de asesinato en la Guyana Francesa. Despu茅s de arribar a este 谩mbito hostil, se ofrece cuenta de que para continuar viviendo debe hu铆r o fallecer en el intento de fuga, puesto que las configuraciones de subsistir en esta c谩rcel eran m铆nimas.

Primer intento聽

En el a帽o 1933 Papillon consigue hu铆r con relativo 茅xito del Hospital Colonial Andr茅 Bouron donde se encontraba internado, con el acompa帽amiento de un auxiliar de enfermer铆a y colocado adjuntado con dos compa帽eros presos, llamados Clousiot y Maturette, con quienes se embarca en una aventura que tiene dentro una ondulada huida explorando en una peque帽a embarcaci贸n durante la costa de las Islas de Trinidad y Tobago hasta llegar a Riohacha, en Colombia.

A lo largo de la traves铆a, los fugitivos reciben la asistencia de varias personas que se topan en la mitad de su desespero por distanciarse lo m谩s viable del lugar donde los ten铆an en cautiverio. En una ocasi贸n llegan a una red social de personas con la terrible patolog铆a de la lepra, donde despu茅s de negociar un poco los asisten a seguir huyendo, del mismo modo que cuando se tropiezan con una compasiva familia de extranjeros que vienen de Colosal Breta帽a.

Todo iba realmente bien, pero el tiempo les juega una mala pasada y al no poder distanciarse de la costa Colombiana, son recapturados. Esta ser铆a solo alguna de las muchas oportunidades que Papillon tiene premeditado un intento de escape que acaba en una captura y vuelta a la prisi贸n.

 

Per铆odo en Saint Joseph

Este intento de fuga le cuesta a Papillon dos a帽os de terrible y total aislamiento, en esta ocasi贸n en la isla Saint Joseph, recurrente como聽鈥楲a devoradora de Hombres鈥櫬爌or parte de los reos. El sistema trat贸 de a帽adir 3 a帽os m谩s a su per铆odo de aislamiento, alegando que hab铆a matado a los guardias en el intento de fuga, pero despu茅s de corroborar que era 煤nicamente una acusaci贸n sin fundamento, se desecharon los cargos.

Despu茅s de estos hechos y de pasar un riguroso tiempo en aislamiento, consigue escaparse otra vez con asistencia de otro preso, frente los ojos furiosos de los guardias del penal, alej谩ndose numerosos d铆as de la pesadilla que significa estar en la prisi贸n y llegando en esta ocasi贸n a la regi贸n de la Guajira Colombiana, donde permanece escondido en un poblado de buscadores de perlas, cuyos originarios le acogieron como uno m谩s de los suyos.

Despu茅s de unos meses de quietud, segu铆a teniendo en la cabeza todas las injusticias que hab铆a vivido en carne propia y quer铆a denunciarlas al planeta, para omitir de alg煤n modo que siguieran pasando los horrores que se comet铆an en los penales apartados de todo, donde los guardias hac铆an lo que quer铆an con la poblaci贸n del penal.

As铆 que deja el poblado y toma rumbo hacia el oeste, con la mala fortuna de que es tomado otra vez y enviado a Santa Marta, despu茅s lo emiten a Barranquilla, donde est谩 con los reos que en el comienzo hab铆an escapado con 茅l, Clousiot y Maturette.

Despu茅s de algunos fallidos聽intentos de fuga, los cuales le dejaron secuelas聽f铆sicas y psicol贸gicas,聽Charri猫re sigui贸 sus permanentes intentos, hasta que en el desenlace lo trasladan otra vez a la Guayana Francesa en el a帽o 1934.

 

La Isla de Royale聽

Estando en la Isla de Royale, un nuevo intento de fuga es fallido ya que un informante alert贸 a los guardias, ocasionando que a Papillon le condenaran a ocho a帽os de aislamiento, una l谩stima que pr谩cticamente fue sentencia de muerte, puesto que ning煤n ser humano es con la aptitud de aguantar una crueldad tan colosal, sin perder la raz贸n y la vida en el intento.

Pero a trav茅s de un acto heroico que se caus贸 de forma fortuita, en el que Papillon salv贸 milagrosamente a una peque帽a que se encontraba pr贸ximo de ahogarse en las turbias aguas infestadas de tiburones que cubren la isla, solo tuvo que llevar a cabo 19 meses de aislamiento. El solicitado alter贸 los registros y qued贸 asentado que hab铆a sido liberado por causas m茅dicas.

En una acci贸n desesperada聽Charri猫re finge s铆ntomas de disparidad, inspirado por los pobres compa帽eros de la prisi贸n que hab铆an perdido la cordura a trav茅s de las condiciones inhumanas que viv铆an todos los d铆as. Esta iniciativa le viene a la cabeza ya que desde en este preciso momento los intentos de fuga agravar铆an la condena, puesto que ser铆an considerados como una traici贸n a la patria y esto ser铆a peor de lo que ya se encontraba viviendo.

Si se le consideraba demente, lo recluir铆an en el 谩rea de atenci贸n psiqui谩trica de la prisi贸n, la cual ten铆a menos guardias para su custodia (como era pr谩ctica, siempre ten铆a en cabeza la iniciativa de escapar) pero desgraciadamente su intento tambi茅n fall贸, poniendo su cr贸nica en riesgo mortal puesto que estuvo pr贸ximo de fallecer cuando se estrella contra los acantilados.

 

La Isla del Diablo

Cuando lo trasladan a la Isla del Diablo,聽la m谩s peque帽a del grupo de tres islas llamadas 芦Salvaci贸n禄, se dedic贸 a comprender los alrededores, intentando encontrar la v铆a de escape m谩s precisa, ya que ya hab铆an sido varios intentos sin poder hallar su tan anhelada independencia.

La Isla del Diablo era la m谩s siniestra de todas y se encontraba cercada por fuertes corrientes, que har铆an muy dif铆cil una v铆a de escape hacia mar abierto, con escasas configuraciones de llegar con vida a un puerto seguro, sin embargo, en el desenlace escoge lanzarse al agua desde unos peligrosos riscos.

Para hacer su escape, Papillon mira el oleaje, intentando de hallar un patr贸n tal es as铆 que nuestra marea lo empuje hacia el mar y no lo regrese a la isla, para esto cuenta las olas y numerosas oportunidades de forma discreta lanza bolsas con cocos para asegurarse de su trayectoria y omitir superiores peligros.

Despu茅s de contar en todo momento las olas hasta ver la m谩s grande de todas, se arroja a su nuevo intento de fuga con una bolsa de cocos y una balsa improvisada de forma rudimentaria, que lo alejar铆a de la pesadilla en la Isla del Diablo para toda la presencia, convirti茅ndolo en un hombre pr贸ximo de volver a saborear la independencia.

Es en este intento de fuga, el noveno de los varios a帽os que pas贸 entre aislamiento, mal y disparidad carcelaria, que Charri猫re y sus compa帽eros despu茅s de pasar numerosos d铆as a la deriva en el mar, flotando, con un sol inclemente y comiendo pulpa de coco para subsistir, en el desenlace llegaron a la costa.

 

Una novedosa ocasi贸n

Cuando incre铆blemente llegaron a tierra persistente, Papillon entr贸 en contacto con lugare帽os que pod铆an asistirlo a hu铆r sin que las autoridades lo volvieran a atrapar y realizando gala de sus incomparables talentos de negociador consigue irse en un sutil bote hasta llegar a Georgetown.

La aventura en busca de la independencia continu贸 por tierra, donde Charri猫re se moviliz贸 hacia Venezuela, pero result贸 que su sensaci贸n de disfrute como hombre libre durar铆a poco puesto que fue tomado otra vez y encarcelado en una prisi贸n donde los reos eran muy peligrosos llamada 芦Las Colonias m贸viles del Dorado禄, localizada en el pueblo del mismo nombre, donde se practicaba la extracci贸n y comercializaci贸n del oro sin ning煤n control.

En esta novedosa c谩rcel, encontrar铆a que el trato de los guardias a los reos es semejante al que hab铆a visto a lo largo de su turbulenta vivencia penitenciaria, donde reinaba la injusticia y la impunidad. Para cumplir sus condenas los reos dejaban de ser personas, para transformarse en elementos sin valor, cuya suerte no parec铆a importarle a nadie.

Papillon estuvo en este centro de reclusi贸n hasta el 18 de Octubre de 1945, en ese instante no hab铆a un convenio de extradici贸n con Francia, as铆 que lo m谩s l贸gico era que se quedara realizando vida en Venezuela como un hombre libre. Entonces se estableci贸 en Caracas y a帽os despu茅s consigui贸 la nacionalidad Venezolana en 1956; en relaci贸n a la sentencia en el pa铆s de origen, Charri猫re continu贸 teniendo orden de captura hasta que su causa prescribi贸 en el a帽o 1967.

 

Acerca del Autor

Henri Charri猫re fue un hombre de nacionalidad francesa, espec铆ficamente correspondiente de Saint 脡tienne de Lugdar猫s, naci贸 el 16 de noviembre de 1906 y era recurrente con el nick de 芦Papillon禄, que significa mariposa en Franc茅s.

Se convirti贸 en v铆ctima del sistema judicial franc茅s, cuando en un d铆a alguno se le acus贸 de un delito que no cometi贸, despu茅s de un juicio arbitrario, fue sentenciado a una terrible condena de trabajos forzados hasta el desenlace de sus d铆as, en las colonias penales francesas.

Charri猫re es el constructor de un libro atrayente y din谩mico llamado 芦Papillon禄, donde se帽ala toda la vivencia que vivi贸 desde el instante en que le dictaron la sentencia hasta que volvi贸 a ser un hombre libre, despu茅s de aventurarse en un sinf铆n de intentos fallidos.La vida para Charri猫re fue totalmente recurrente hasta sus 11 a帽os, cuando debi贸 batallar la triste muerte de su madre en 1917, precisamente catorce a帽os antes de que se convirtiera en convicto y pr贸fugo de la justicia.

A los 17 a帽os sali贸 a llevar a cabo su deber alist谩ndose en la Armada Francesa, donde sirvi贸 a lo largo de 2 a帽os, despu茅s se dedic贸 a negocios un poco turbios donde se mezcl贸 con personas del bajo mundo en negocios poco l铆citos, lo cual dio pie para lo que vendr铆a despu茅s.Gracias a sus negocios con personas de poco confiar y su cr贸nica de excesos, se ve envuelto en una confusi贸n que se crea por el asesinato de un riesgoso y muy recurrente proxeneta, lo cual lo pone en la dif铆cil situaci贸n de tener que batallar una condena para toda la existencia.

Para cumplir su condena, se le traslada a las Islas de la Salvaci贸n聽en la Guayana Francesa, desde donde experimenta la soledad, el miedo, la patolog铆a, las injusticias y las torturas a las que estaban expuestos los presos, recluidos en un sistema de justicia viciado, lleno de corrupci贸n y abuso de poder.

Vida en Venezuela

Con el tiempo, se establece en Venezuela inaugurando pr贸speros negocios que le generaron ganancias considerables, empezando por numerosos sitios de comidas en una concurrida regi贸n de Caracas, los cuales vendi贸 ya que seg煤n sus propias expresiones se encontraba agotado de los establecimientos que serv铆an comida.

Despu茅s se adue帽a de la vida de nochea e inaugura un bar llamado Caty-Bar, que buscaba llamar la atenci贸n de la poblaci贸n masculina de la 茅poca, puesto que ten铆a una selecci贸n de atrayentes damas que les hac铆an compa帽铆a.

Este bar ser铆a 煤nicamente el primero de varios locales del mismo estilo que fue consiguiendo a trav茅s de los a帽os, siendo el m谩s importante un sitio de acercamiento, emblem谩tico por dem谩s, llamado 芦El Colosal Caf茅禄, en la mitad de una ciudad de Sabana Grande.

Con el pasar de los a帽os, tom贸 la determinaci贸n de retomar v铆nculos de familia y volver a su Francia natal, donde conoci贸 a correspondientes de su familia y muy gente que no lo ve铆an como un ex delincuente, sino como un aventurero que hab铆a regresado de una historia incre铆ble. Henri Charri猫re muri贸 ya que desarroll贸 un mortal c谩ncer de garganta, el 29 de Julio del a帽o 1973.